| español | spa-000 |
| disidente | |
| Afrikaans | afr-000 | andersdenkende |
| Afrikaans | afr-000 | dissident |
| العربية | arb-000 | انشقاقي |
| العربية | arb-000 | خارج |
| العربية | arb-000 | منشق |
| العربية | arb-000 | مُنْشَق |
| luenga aragonesa | arg-000 | disident |
| luenga aragonesa | arg-000 | disidén |
| asturianu | ast-000 | disidente |
| azərbaycanca | azj-000 | müxalif |
| беларуская | bel-000 | дысыдэ́нт |
| беларуская | bel-000 | дысыдэ́нтка |
| brezhoneg | bre-000 | disivouder |
| brezhoneg | bre-000 | disivoudour |
| български | bul-000 | дисиде́нт |
| български | bul-000 | дисиде́нтка |
| български | bul-000 | дисидент |
| български | bul-000 | еретически |
| български | bul-000 | опозиция |
| català | cat-000 | contestatari |
| català | cat-000 | dissident |
| català | cat-000 | individualista |
| català | cat-000 | objector |
| čeština | ces-000 | disident |
| čeština | ces-000 | disidentský |
| čeština | ces-000 | individualistický |
| čeština | ces-000 | kacířský |
| čeština | ces-000 | nekonformní |
| čeština | ces-000 | nekonvenční |
| čeština | ces-000 | nepřizpůsobivý |
| čeština | ces-000 | nezapadající |
| čeština | ces-000 | názorový protivník |
| čeština | ces-000 | podivínský |
| 普通话 | cmn-000 | 异见人士 |
| 普通话 | cmn-000 | 异议分子 |
| 普通话 | cmn-000 | 持不同政见者 |
| 普通话 | cmn-000 | 特立独行 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫情 |
| 國語 | cmn-001 | 持不同政見者 |
| 國語 | cmn-001 | 特立獨行 |
| 國語 | cmn-001 | 異見人士 |
| 國語 | cmn-001 | 異議分子 |
| 國語 | cmn-001 | 矯情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo qing |
| Cymraeg | cym-000 | anghydffurfiwr |
| Cymraeg | cym-000 | anghytunwr |
| Cymraeg | cym-000 | anuniongred |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebwr |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthwynebydd |
| dansk | dan-000 | afviger |
| dansk | dan-000 | dissident |
| dansk | dan-000 | samvittighedsopponent |
| dansk | dan-000 | uortodoks |
| Deutsch | deu-000 | Andersdenkender |
| Deutsch | deu-000 | Dissident |
| Deutsch | deu-000 | Dissidentin |
| Deutsch | deu-000 | abtrünnig |
| Deutsch | deu-000 | andersdenkend |
| Deutsch | deu-000 | andersgläubig |
| Deutsch | deu-000 | heterodox |
| Deutsch | deu-000 | häretisch |
| Deutsch | deu-000 | individualistisch |
| Deutsch | deu-000 | ketzerisch |
| Deutsch | deu-000 | mutterloses Kalb |
| eesti | ekk-000 | dissident |
| eesti | ekk-000 | dissidentlik |
| eesti | ekk-000 | erimeelne |
| eesti | ekk-000 | individualist |
| eesti | ekk-000 | isemõtleja |
| eesti | ekk-000 | opositsioon |
| eesti | ekk-000 | teisitimõtleja |
| ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
| ελληνικά | ell-000 | αντιφρονών |
| ελληνικά | ell-000 | αποστάτης |
| English | eng-000 | Arian |
| English | eng-000 | contestant |
| English | eng-000 | contrarian |
| English | eng-000 | different-minded |
| English | eng-000 | dissenter |
| English | eng-000 | dissentient |
| English | eng-000 | dissident |
| English | eng-000 | maverick |
| English | eng-000 | nonconformist |
| English | eng-000 | objector |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | protester |
| English | eng-000 | religious dissident |
| Esperanto | epo-000 | disidenta |
| Esperanto | epo-000 | disidento |
| Esperanto | epo-000 | hereza |
| Esperanto | epo-000 | herezeca |
| Esperanto | epo-000 | heterodoksa |
| Esperanto | epo-000 | neortodoksa |
| euskara | eus-000 | disidente |
| euskara | eus-000 | ihardukitzaile |
| euskara | eus-000 | inkonformista |
| suomi | fin-000 | epäortodoksinen |
| suomi | fin-000 | harhaoppinen |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | kerettiläinen |
| suomi | fin-000 | oppositio |
| suomi | fin-000 | protestoija |
| suomi | fin-000 | riippumaton |
| suomi | fin-000 | toisinajatteleva |
| suomi | fin-000 | toisinajattelija |
| suomi | fin-000 | vastaehdokas |
| suomi | fin-000 | vastustaja |
| suomi | fin-000 | vääräoppinen |
| français | fra-000 | adversaire |
| français | fra-000 | antagoniste |
| français | fra-000 | dissident |
| français | fra-000 | dissidente |
| français | fra-000 | hérétique |
| français | fra-000 | hétérodoxe |
| français | fra-000 | individualiste |
| français | fra-000 | objecteur |
| français | fra-000 | opposant d’opinion |
| français | fra-000 | peu orthodoxe |
| lenghe furlane | fur-000 | dissident |
| galego | glg-000 | disidente |
| Српскохрватски | hbs-000 | дисидент |
| Српскохрватски | hbs-000 | својѐглав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | disident |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svojèglav |
| עברית | heb-000 | בדלן |
| עִברִית | heb-003 | דִיסִידֶנְט |
| हिन्दी | hin-000 | गैर पारंपरिक |
| hiMxI | hin-004 | BinnamawAvalaMbI |
| hiMxI | hin-004 | aparamparAgawa |
| hiMxI | hin-004 | aprAmANika |
| hrvatski | hrv-000 | disident |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljnik |
| hrvatski | hrv-000 | oporba |
| magyar | hun-000 | független |
| magyar | hun-000 | individualista |
| magyar | hun-000 | másképp gondolkodó |
| magyar | hun-000 | szakadár |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլախոհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերետիկոսական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ ուղղափառ |
| Ido | ido-000 | disidenta |
| Ido | ido-000 | disidento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murtad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembangkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penentang |
| italiano | ita-000 | anticonformista |
| italiano | ita-000 | dissenziente |
| italiano | ita-000 | dissidente |
| italiano | ita-000 | eretico |
| italiano | ita-000 | eterodosse |
| italiano | ita-000 | eterodosso |
| italiano | ita-000 | individualista |
| italiano | ita-000 | obbiettore |
| italiano | ita-000 | obiettore |
| 日本語 | jpn-000 | 協技者 |
| 日本語 | jpn-000 | 反体制 |
| 日本語 | jpn-000 | 反体制派 |
| 日本語 | jpn-000 | 反対者 |
| ქართული | kat-000 | დისიდენტი |
| қазақ | kaz-000 | дисидент |
| 한국어 | kor-000 | 반대자 |
| 한국어 | kor-000 | 의견을 달리하는 |
| 한국어 | kor-000 | 이단의 |
| latine | lat-000 | dissidens |
| latine | lat-000 | haereticum |
| lietuvių | lit-000 | opozicija |
| latviešu | lvs-000 | disidents |
| latviešu | lvs-000 | opozīcija |
| македонски | mkd-000 | индивидуалист |
| Malti | mlt-000 | oppożizzjoni |
| napulitano | nap-000 | cuntrariante |
| napulitano | nap-000 | dessidente |
| Nederlands | nld-000 | andersdenkende |
| Nederlands | nld-000 | dissident |
| Nederlands | nld-000 | eigenwijs |
| Nederlands | nld-000 | ketters |
| nynorsk | nno-000 | dissident |
| bokmål | nob-000 | dissident |
| bokmål | nob-000 | kjettersk |
| bokmål | nob-000 | uortodoks |
| occitan | oci-000 | dissident |
| Papiamentu | pap-000 | disidente |
| فارسی | pes-000 | بدعت اميز |
| فارسی | pes-000 | معاند |
| فارسی | pes-000 | معترض |
| polski | pol-000 | dysydent |
| polski | pol-000 | dysydentka |
| polski | pol-000 | heretycki |
| polski | pol-000 | indywidualista |
| polski | pol-000 | nieprawomyślny |
| polski | pol-000 | opozycja |
| português | por-000 | dissidente |
| português | por-000 | dissidência |
| português | por-000 | herético |
| português | por-000 | independente |
| português | por-000 | opositor de opinião |
| português | por-000 | rebelde |
| português brasileiro | por-001 | dissidente |
| português europeu | por-002 | dissidente |
| română | ron-000 | disident |
| română | ron-000 | dizident |
| română | ron-000 | individualist |
| română | ron-000 | nonconformist |
| română | ron-000 | opoziție |
| русский | rus-000 | диссиде́нт |
| русский | rus-000 | диссиде́нтка |
| русский | rus-000 | диссидент |
| русский | rus-000 | еретический |
| русский | rus-000 | инакомы́слящий |
| русский | rus-000 | инакомыслящий |
| русский | rus-000 | неортодоксальный |
| русский | rus-000 | свободомы́слящий |
| lingua siciliana | scn-000 | dissidenti |
| slovenčina | slk-000 | disident |
| slovenčina | slk-000 | heretická |
| slovenčina | slk-000 | heretické |
| slovenčina | slk-000 | heretický |
| slovenčina | slk-000 | kacírska |
| slovenčina | slk-000 | kacírske |
| slovenčina | slk-000 | kacírsky |
| slovenčina | slk-000 | opozícia |
| slovenščina | slv-000 | disident |
| slovenščina | slv-000 | disidentski |
| slovenščina | slv-000 | odpadnik |
| slovenščina | slv-000 | oponent |
| slovenščina | slv-000 | opozicija |
| slovenščina | slv-000 | razkolnik |
| español | spa-000 | disidencia |
| español | spa-000 | herético |
| español | spa-000 | heterodoxo |
| español | spa-000 | rebelde |
| shqip | sqi-000 | disident |
| српски | srp-000 | дисидент |
| српски | srp-000 | опозиција |
| svenska | swe-000 | dissident |
| svenska | swe-000 | kättersk |
| svenska | swe-000 | oliktänkande |
| svenska | swe-000 | oortodox |
| svenska | swe-000 | opposition |
| svenska | swe-000 | vilde |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกคอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คัดค้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นไปตามทฤษฎี |
| Türkçe | tur-000 | aykırı |
| Türkçe | tur-000 | bireyselci |
| Türkçe | tur-000 | düzene karşı |
| Türkçe | tur-000 | inançlara karşı |
| Türkçe | tur-000 | inanışa ters düşen |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | muhalif |
| Türkçe | tur-000 | ortodoks olmayan |
| українська | ukr-000 | дисиде́нт |
| українська | ukr-000 | дисиде́нтка |
| українська | ukr-000 | єретичний |
| łéngua vèneta | vec-000 | opoxitor |
| isiXhosa | xho-000 | umqhabalaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembangkang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penentang |
| isiZulu | zul-000 | ongavumelani |