| Tâi-gí | nan-003 |
| bŏ chhái-kang | |
| 國語 | cmn-001 | 徒勞 無功 |
| 國語 | cmn-001 | 徒勞無功 |
| 國語 | cmn-001 | 徒然 |
| 國語 | cmn-001 | 枉然 |
| 國語 | cmn-001 | 白費的 |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ lō·-ēng |
| Tâi-gí | nan-003 | óng-jiăn |