| Tâi-gí | nan-003 |
| hĕng-hoa̍t | |
| 國語 | cmn-001 | 傷害 |
| 國語 | cmn-001 | 刑罰 |
| 國語 | cmn-001 | 欺騙 |
| 國語 | cmn-001 | 罰 |
| 國語 | cmn-001 | 苦難 |
| 國語 | cmn-001 | 處罰 |
| English | eng-000 | deceive |
| English | eng-000 | gaff |
| English | eng-000 | infliction |
| English | eng-000 | penal code |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | punitive law |
| English | eng-000 | sentence |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | torment |
| English | eng-000 | torture |
| Tâi-gí | nan-003 | chhù-hoa̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | chhú-hoa̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | hoa̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | khi-phìan |
| Tâi-gí | nan-003 | khó·-lān |
| Tâi-gí | nan-003 | siong-hāi |