| Tâi-gí | nan-003 |
| hŏa-lē ĕ | |
| 國語 | cmn-001 | 奢侈的 |
| 國語 | cmn-001 | 有派頭的 |
| 國語 | cmn-001 | 歡樂的 |
| 國語 | cmn-001 | 華麗的 |
| 國語 | cmn-001 | 裝飾華麗的 |
| English | eng-000 | luxurious |
| English | eng-000 | magnificent |
| English | eng-000 | ornate |
| English | eng-000 | sumptuous |
| Tâi-gí | nan-003 | chhia-hoa ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | chin súi |
| Tâi-gí | nan-003 | hoan-lo̍k ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | hoaⁿ-hí ĕ |