| español | spa-000 |
| disparejo | |
| boarisch | bar-000 | vaschiadn |
| български | bul-000 | различен |
| čeština | ces-000 | nepodobný |
| čeština | ces-000 | odlišný |
| čeština | ces-000 | rozdílný |
| čeština | ces-000 | různý |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相同 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 不相同 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiāng tong |
| Cymraeg | cym-000 | annhebyg |
| Deutsch | deu-000 | andersartig |
| Deutsch | deu-000 | holprig |
| Deutsch | deu-000 | ungleich |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| Deutsch | deu-000 | verschieden |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | bumpy |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | discrepant |
| English | eng-000 | mismatched |
| English | eng-000 | unequal |
| Esperanto | epo-000 | nesimila |
| euskara | eus-000 | desberdin |
| suomi | fin-000 | epäparinen |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | kuoppainen |
| suomi | fin-000 | pariton |
| français | fra-000 | accidenté |
| français | fra-000 | accidentée |
| עברית | heb-000 | שונה |
| हिन्दी | hin-000 | असम |
| hiMxI | hin-004 | asaxqSa |
| hrvatski | hrv-000 | različit |
| magyar | hun-000 | eltérõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
| italiano | ita-000 | differente |
| italiano | ita-000 | disparato |
| italiano | ita-000 | dissimile |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | mancanza di continuità |
| 한국어 | kor-000 | 같지 않은 |
| reo Māori | mri-000 | pūkani |
| reo Māori | mri-000 | pūkanikani |
| reo Māori | mri-000 | whakanokenoke |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chichicoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chichikok |
| Nederlands | nld-000 | afwijkend |
| Nederlands | nld-000 | different |
| Nederlands | nld-000 | ongelijk |
| Nederlands | nld-000 | verschillend |
| bokmål | nob-000 | ulik |
| Hñähñu | ote-000 | foki |
| Hñähñu | ote-000 | hëki |
| português | por-000 | diferente |
| Chanka rimay | quy-000 | chaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaku |
| română | ron-000 | diferit |
| русский | rus-000 | особенный |
| русский | rus-000 | отличный |
| русский | rus-000 | различный |
| русский | rus-000 | разный |
| русский | rus-000 | тря́ский |
| slovenčina | slk-000 | rozdielny |
| español | spa-000 | desparejo |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | dispar |
| español | spa-000 | distinta |
| español | spa-000 | distinto |
| español | spa-000 | disímil |
| español | spa-000 | falto de continuidad |
| español | spa-000 | irregular |
| svenska | swe-000 | skakig |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่างกัน |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| Ulwa | ulw-000 | ribiska |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| dižəʼəxon | zav-000 | yep yaz |
| dižəʼəxon | zav-000 | yep yazə |
| dižaʼxon | zpq-000 | bi nac lebe |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-xoby |