| Tâi-gí | nan-003 |
| o·-àm ĕ | |
| 國語 | cmn-001 | 多雲的 |
| 國語 | cmn-001 | 憂愁的 |
| 國語 | cmn-001 | 憂鬱的 |
| 國語 | cmn-001 | 昏黑的 |
| 國語 | cmn-001 | 模糊的 |
| 國語 | cmn-001 | 陰天的 |
| 國語 | cmn-001 | 陰沉的 |
| 國語 | cmn-001 | 鬱悶 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗的 |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | murky |
| English | eng-000 | overcast |
| English | eng-000 | somber |
| Tâi-gí | nan-003 | bū-bū ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | im-tĭm |
| Tâi-gí | nan-003 | iu-chhĭu ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-im-thiⁿ ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | ut-chut |