| español | spa-000 |
| distanciamiento | |
| luenga aragonesa | arg-000 | distanciamiento |
| asturianu | ast-000 | alloñamientu |
| asturianu | ast-000 | distanciamientu |
| български | bul-000 | отдръпване |
| български | bul-000 | оттегляне |
| català | cat-000 | abisme |
| català | cat-000 | allunyament |
| català | cat-000 | distanciament |
| català | cat-000 | separació |
| 普通话 | cmn-000 | 孤僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
| Deutsch | deu-000 | Distanzierung |
| Deutsch | deu-000 | Reserviertheit |
| Deutsch | deu-000 | Verfremdung |
| ελληνικά | ell-000 | απόσταση |
| English | eng-000 | detachment |
| English | eng-000 | disassociation |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disconnection |
| English | eng-000 | dissociation |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | estrangement |
| English | eng-000 | gulf |
| English | eng-000 | standoffishness |
| English | eng-000 | withdrawal |
| Esperanto | epo-000 | malproksimigo |
| Esperanto | epo-000 | malproksimiĝo |
| euskara | eus-000 | alde izugarri |
| euskara | eus-000 | atxikirik ez |
| euskara | eus-000 | hoztasun |
| suomi | fin-000 | etääntyminen |
| suomi | fin-000 | juopa |
| suomi | fin-000 | kuilu |
| suomi | fin-000 | viileys |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömyys |
| français | fra-000 | attitude distante |
| français | fra-000 | distanciation |
| français | fra-000 | fossé |
| français | fra-000 | golfe |
| français | fra-000 | gouffre |
| français | fra-000 | sevrage |
| français | fra-000 | écart |
| galego | glg-000 | distanciamento |
| עִברִית | heb-003 | תְּהוֹם |
| hiMxI | hin-004 | xUrI |
| hrvatski | hrv-000 | otuđivanje |
| hrvatski | hrv-000 | povlačenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurang |
| italiano | ita-000 | distacco |
| italiano | ita-000 | distanziamento |
| 日本語 | jpn-000 | ディスコネクト |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込み |
| 日本語 | jpn-000 | 隔たり |
| occitan | oci-000 | aluenhament |
| occitan | oci-000 | alunhament |
| occitan | oci-000 | distanciacion |
| فارسی | pes-000 | قطع |
| português | por-000 | afastamento |
| slovenčina | slk-000 | nezúčastnenosť |
| slovenščina | slv-000 | nepristranskost |
| slovenščina | slv-000 | objektivnost |
| español | spa-000 | abismo |
| español | spa-000 | alejamiento |
| español | spa-000 | desconexión |
| español | spa-000 | separación |
| svenska | swe-000 | avståndstagande |
| svenska | swe-000 | distansering |
| svenska | swe-000 | reservation |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เชื่อมต่อกัน |
| Türkçe | tur-000 | mesafe koyma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurang |