| español | spa-000 |
| distanciarse | |
| toskërishte | als-000 | ndahet |
| toskërishte | als-000 | ndaj |
| toskërishte | als-000 | prishem |
| toskërishte | als-000 | shkëputem |
| العربية | arb-000 | أذاع |
| العربية | arb-000 | أرهق |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | أفشى |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | إستبدل قطع النقد |
| العربية | arb-000 | إنطلق بسرعة خاطفة |
| العربية | arb-000 | اختتم |
| العربية | arb-000 | استخلص |
| العربية | arb-000 | افترق |
| العربية | arb-000 | اقتحم |
| العربية | arb-000 | انتهك |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | انشق |
| العربية | arb-000 | انصرف |
| العربية | arb-000 | انطلق |
| العربية | arb-000 | انفجر |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| العربية | arb-000 | انقسم |
| العربية | arb-000 | اِنْفصل |
| العربية | arb-000 | تجزأ |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | تدهور |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تساقط |
| العربية | arb-000 | تشعب |
| العربية | arb-000 | تطور |
| العربية | arb-000 | تفرق |
| العربية | arb-000 | تفكك |
| العربية | arb-000 | تفوق |
| العربية | arb-000 | تقطع |
| العربية | arb-000 | تكسر |
| العربية | arb-000 | تمزق |
| العربية | arb-000 | توقف عن شىء |
| العربية | arb-000 | جرح |
| العربية | arb-000 | جزأ |
| العربية | arb-000 | حطم |
| العربية | arb-000 | خان |
| العربية | arb-000 | خرق |
| العربية | arb-000 | خفض السعر |
| العربية | arb-000 | دحض |
| العربية | arb-000 | رحل |
| العربية | arb-000 | روض |
| العربية | arb-000 | سحق |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | شق |
| العربية | arb-000 | شق سطح كذا |
| العربية | arb-000 | شق طريقه |
| العربية | arb-000 | صدع |
| العربية | arb-000 | عزل عن بقية |
| العربية | arb-000 | عود |
| العربية | arb-000 | غير إتجاه شىء ما |
| العربية | arb-000 | فاصل |
| العربية | arb-000 | فتت |
| العربية | arb-000 | فر من |
| العربية | arb-000 | فرق |
| العربية | arb-000 | فرق الشعر |
| العربية | arb-000 | فرق الشمل |
| العربية | arb-000 | فصل |
| العربية | arb-000 | فض |
| العربية | arb-000 | فضى بمكنون صدره |
| العربية | arb-000 | فك |
| العربية | arb-000 | فكك |
| العربية | arb-000 | فلس |
| العربية | arb-000 | فلق |
| العربية | arb-000 | قسم |
| العربية | arb-000 | قطع |
| العربية | arb-000 | قطع الصمت |
| العربية | arb-000 | كسر |
| العربية | arb-000 | كسر إضرابا |
| العربية | arb-000 | كسر الثلج |
| العربية | arb-000 | ميز |
| العربية | arb-000 | نزل رتبته |
| العربية | arb-000 | نصح |
| العربية | arb-000 | نفض |
| العربية | arb-000 | نقض |
| العربية | arb-000 | وزع |
| العربية | arb-000 | وشى ب |
| العربية | arb-000 | وضع حد |
| العربية | arb-000 | وضع حدا |
| العربية | arb-000 | وقع في الأفلاس |
| català | cat-000 | distanciar-se |
| català | cat-000 | separar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 断绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 生疏 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏远 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 國語 | cmn-001 | 分 |
| 國語 | cmn-001 | 分手 |
| 國語 | cmn-001 | 切 |
| 國語 | cmn-001 | 割 |
| 國語 | cmn-001 | 生疏 |
| 國語 | cmn-001 | 疏遠 |
| dansk | dan-000 | adskille |
| dansk | dan-000 | fjerne sig |
| dansk | dan-000 | lægge afstand |
| Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | distanzieren |
| Deutsch | deu-000 | sich absondern |
| Deutsch | deu-000 | sich distanzieren |
| Deutsch | deu-000 | sich entfernen |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίζω |
| English | eng-000 | be estranged |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | dissociate oneself |
| English | eng-000 | distance oneself |
| English | eng-000 | drift apart |
| English | eng-000 | go away |
| English | eng-000 | go far away |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | split up |
| euskara | eus-000 | banandu |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| suomi | fin-000 | ajautua erilleen |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | etääntyä |
| suomi | fin-000 | hajaantua |
| suomi | fin-000 | hajota |
| suomi | fin-000 | jakaantua |
| suomi | fin-000 | jakautua |
| suomi | fin-000 | katketa |
| français | fra-000 | désapprouver |
| français | fra-000 | se différencier |
| français | fra-000 | se distancer |
| français | fra-000 | se distinguer |
| français | fra-000 | se démarquer |
| français | fra-000 | séparer |
| galego | glg-000 | separarse |
| hrvatski | hrv-000 | prekidati |
| hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
| hrvatski | hrv-000 | raskoliti se |
| hrvatski | hrv-000 | rastaviti se |
| hrvatski | hrv-000 | rastavljati se |
| hrvatski | hrv-000 | razilaziti se |
| hrvatski | hrv-000 | razići se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
| magyar | hun-000 | eltávolodik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berasing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercabang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercabang-cabang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpecah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantarai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meregah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercerai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
| italiano | ita-000 | allontanarsi |
| italiano | ita-000 | allontanarsi da |
| italiano | ita-000 | disgregarsi |
| italiano | ita-000 | dissociarsi |
| italiano | ita-000 | distanziarsi |
| italiano | ita-000 | dividersi |
| italiano | ita-000 | lasciarsi |
| italiano | ita-000 | prendere le distanze |
| italiano | ita-000 | ritornare lontano |
| italiano | ita-000 | separarsi |
| italiano | ita-000 | spaccarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 分かれる |
| 日本語 | jpn-000 | 分れる |
| polski | pol-000 | dystansować się |
| polski | pol-000 | odgradzać się |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | caruyana |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | karuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | karunchaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | karuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karunchaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karuyay |
| Impapura | qvi-000 | karuyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kaluyaay |
| русский | rus-000 | разойти́сь |
| русский | rus-000 | расходи́ться |
| russkij | rus-001 | otmjeshjewat'sja |
| russkij | rus-001 | otmjeshjowywat'sja |
| russkij | rus-001 | rasgranitschit'sja |
| slovenščina | slv-000 | ločiti |
| slovenščina | slv-000 | ločiti se |
| slovenščina | slv-000 | razdeliti |
| slovenščina | slv-000 | raziti se |
| slovenščina | slv-000 | razpasti |
| español | spa-000 | alejarse |
| español | spa-000 | alejarse de |
| español | spa-000 | diferenciarse |
| español | spa-000 | separar |
| español | spa-000 | separarse |
| español | spa-000 | tornarse lejos |
| svenska | swe-000 | avskärma |
| svenska | swe-000 | distansera sig |
| svenska | swe-000 | sätta upp gränser |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกทาง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercabang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercabang-cabang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercerai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpecah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hancur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantarai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pecah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercerai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |