| español | spa-000 |
| distorsión | |
| العربية | arb-000 | تزوير |
| luenga aragonesa | arg-000 | distorsión |
| български | bul-000 | деформация |
| български | bul-000 | изкривяване |
| български | bul-000 | измятане |
| català | cat-000 | deformació |
| català | cat-000 | distorsió |
| català | cat-000 | ridiculesa |
| čeština | ces-000 | zkreslení |
| 普通话 | cmn-000 | 形变 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭曲 |
| 國語 | cmn-001 | 扭曲 |
| Cymraeg | cym-000 | aflunedd |
| Cymraeg | cym-000 | afluniad |
| dansk | dan-000 | distorsio |
| dansk | dan-000 | forstuvning |
| Deutsch | deu-000 | Distorsion |
| Deutsch | deu-000 | Enstellung |
| Deutsch | deu-000 | Verdrehung |
| Deutsch | deu-000 | Verformung |
| Deutsch | deu-000 | Verstauchung |
| Deutsch | deu-000 | Verwindung |
| Deutsch | deu-000 | Verzerrung |
| Deutsch | deu-000 | systematischer Fehler |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοίωση |
| ελληνικά | ell-000 | διαστρέβλωση |
| ελληνικά | ell-000 | παραμόρφωση |
| English | eng-000 | bias |
| English | eng-000 | deformation |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | grotesqueness |
| English | eng-000 | grotesquerie |
| English | eng-000 | grotesquery |
| English | eng-000 | violence |
| Esperanto | epo-000 | distordo |
| euskara | eus-000 | atzera pauso |
| euskara | eus-000 | barregarrikeria |
| euskara | eus-000 | deformazio |
| euskara | eus-000 | desitxuratze |
| euskara | eus-000 | itxuragabetze |
| euskara | eus-000 | okerragotze |
| suomi | fin-000 | groteskius |
| suomi | fin-000 | kammottavuus |
| suomi | fin-000 | vääntyminen |
| suomi | fin-000 | vääristely |
| suomi | fin-000 | vääristyminen |
| suomi | fin-000 | vääristymä |
| suomi | fin-000 | vääristäminen |
| français | fra-000 | biais |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | déformation |
| français | fra-000 | déformation anatomique |
| français | fra-000 | erreur systématique |
| français | fra-000 | grotesquerie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putar belit |
| italiano | ita-000 | danneggiamento |
| italiano | ita-000 | deformazione |
| italiano | ita-000 | distorsione |
| italiano | ita-000 | storcimento |
| italiano | ita-000 | storta |
| italiano | ita-000 | travisamento |
| 日本語 | jpn-000 | ゆがみ |
| 日本語 | jpn-000 | 変形 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪奇さ |
| 日本語 | jpn-000 | 怪異 |
| 日本語 | jpn-000 | 本来の形を損なうこと |
| 日本語 | jpn-000 | 歪み |
| ქართული | kat-000 | დამახინჯება |
| Nederlands | nld-000 | distorsie |
| Nederlands | nld-000 | verstuiking |
| فارسی | pes-000 | تحريف |
| فارسی | pes-000 | غریبی |
| polski | pol-000 | groteskowość |
| polski | pol-000 | wypaczenie |
| polski | pol-000 | zniekształcenie |
| português | por-000 | deformação |
| português | por-000 | distorção |
| português | por-000 | imagem deformada |
| português | por-000 | tendenciosidade |
| português | por-000 | torção |
| português | por-000 | viés |
| română | ron-000 | distorsionare |
| русский | rus-000 | дисто́рсия |
| русский | rus-000 | дисторсия |
| русский | rus-000 | искаже́ние |
| русский | rus-000 | искривле́ние |
| slovenščina | slv-000 | grotesknost |
| español | spa-000 | caricatura |
| español | spa-000 | deformación |
| español | spa-000 | deformada |
| español | spa-000 | error sistemático |
| español | spa-000 | esguince |
| español | spa-000 | extravagancia |
| español | spa-000 | sesgo |
| español | spa-000 | torsión |
| svenska | swe-000 | förvrängning |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar belit |