| español | spa-000 |
| distraido | |
| العربية | arb-000 | مستغرق |
| Mapudungun | arn-000 | afmalewen |
| asturianu | ast-000 | atestayáu |
| čeština | ces-000 | nepozorně |
| čeština | ces-000 | nezávisle |
| čeština | ces-000 | roztržitě |
| dansk | dan-000 | fordybet |
| dansk | dan-000 | koncentreret |
| dansk | dan-000 | opslugt |
| dansk | dan-000 | optaget |
| Deutsch | deu-000 | abstrakt |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | geistesabwesend |
| Deutsch | deu-000 | in Abwesenheit |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | vereinzelt |
| Deutsch | deu-000 | verstreut |
| Deutsch | deu-000 | versunken |
| Deutsch | deu-000 | zerstreut |
| English | eng-000 | absentminded |
| English | eng-000 | absentmindedly |
| English | eng-000 | absorbed |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | haunted |
| English | eng-000 | intent |
| English | eng-000 | obsessed |
| English | eng-000 | separately |
| Esperanto | epo-000 | absorbita |
| Esperanto | epo-000 | distrite |
| Esperanto | epo-000 | malatente |
| Esperanto | epo-000 | senatente |
| suomi | fin-000 | hajamielinen |
| suomi | fin-000 | hajamielisesti |
| suomi | fin-000 | syventynyt |
| français | fra-000 | absente |
| français | fra-000 | absorbé |
| français | fra-000 | concentré |
| français | fra-000 | distraitement |
| français | fra-000 | d’un air distrait |
| français | fra-000 | obsédé |
| français | fra-000 | plongé |
| galego | glg-000 | absorbido |
| galego | glg-000 | zugado |
| ગુજરાતી | guj-000 | એકચિત્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | તન્મય |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemarno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немарно |
| हिन्दी | hin-000 | आमेलित |
| हिन्दी | hin-000 | तन्मय |
| hrvatski | hrv-000 | aljkavo |
| hrvatski | hrv-000 | rasijano |
| magyar | hun-000 | elgondolkodva |
| magyar | hun-000 | szórakozottan |
| արևելահայերեն | hye-000 | աբստրակտ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուշադրությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատեհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցրված կերպով |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan absen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan kurang perhati |
| italiano | ita-000 | assorbito |
| italiano | ita-000 | assorto |
| italiano | ita-000 | concentrato |
| italiano | ita-000 | distrattamente |
| italiano | ita-000 | immerso |
| italiano | ita-000 | inavveduto |
| italiano | ita-000 | intento |
| italiano | ita-000 | sconcertato |
| 한국어 | kor-000 | 넋을 잃고 |
| 한국어 | kor-000 | 무뚝뚝함 |
| 한국어 | kor-000 | 부주의 |
| 한국어 | kor-000 | 실례 |
| 한국어 | kor-000 | 얼빠져 |
| 한국어 | kor-000 | 태만 |
| मराठी | mar-000 | निमग्न |
| Nederlands | nld-000 | verdiept |
| bokmål | nob-000 | absorbert |
| bokmål | nob-000 | fordypt |
| bokmål | nob-000 | oppslukt |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਗਨ |
| polski | pol-000 | pochłonięty |
| português | por-000 | absorto |
| русский | rus-000 | абстрактно |
| русский | rus-000 | отвлеченно |
| русский | rus-000 | рассеянно |
| slovenčina | slk-000 | abstraktne |
| slovenčina | slk-000 | zahåbený |
| español | spa-000 | absorto |
| español | spa-000 | abstraídamente |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | distraídamente |
| español | spa-000 | ensimismado |
| español | spa-000 | meditabundo |
| castellano de la Argentina | spa-005 | abriboca |
| castellano de la Argentina | spa-005 | babacho |
| castellano de la Argentina | spa-005 | colgado |
| castellano de la Argentina | spa-005 | despistado |
| español mexicano | spa-016 | baboseando |
| español mexicano | spa-016 | babosear |
| español mexicano | spa-016 | pajareando |
| español mexicano | spa-016 | papaloteando |
| español mexicano | spa-016 | pasguato |
| castellano paraguayo | spa-019 | colgado |
| español salvadoreño | spa-022 | atolondrado |
| español salvadoreño | spa-022 | despistado |
| shqip | sqi-000 | i zhytur |
| svenska | swe-000 | absorberad |
| svenska | swe-000 | försjunken |
| svenska | swe-000 | koncentrerad |
| svenska | swe-000 | strödd |
| Türkçe | tur-000 | dalgın dalgın |
| Türkçe | tur-000 | emilmiþ |
| українська | ukr-000 | абстрактно |
| українська | ukr-000 | розсіяно |
| Buasi | val-000 | absòrt |