| Tâi-gí | nan-003 |
| ngau̍h-ngau̍h-liām | |
| 國語 | cmn-001 | 低聲而言 |
| 國語 | cmn-001 | 喃喃地唸 |
| 國語 | cmn-001 | 喃喃而言 |
| 國語 | cmn-001 | 喃喃而語 |
| 國語 | cmn-001 | 嘀 咕不停 |
| 國語 | cmn-001 | 嘀咕 |
| 國語 | cmn-001 | 嫌 |
| 國語 | cmn-001 | 怨 |
| 國語 | cmn-001 | 自言自語 |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | mumble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| Tâi-gí | nan-003 | chū-giăn chū-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | hiăm |
| Tâi-gí | nan-003 | kau̍h-kau̍h-liām |
| Tâi-gí | nan-003 | oàn |
| Tâi-gí | nan-003 | sè-siaⁿ kóng |