| Tâi-gí | nan-003 |
| chiām-thĕng | |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 休息時間 |
| 國語 | cmn-001 | 停止 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| 國語 | cmn-001 | 暫時作廢 |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | suspend |
| Tâi-gí | nan-003 | chiām-sĭ chok-hùi |
| Tâi-gí | nan-003 | làng-tn̄g |
| Tâi-gí | nan-003 | thĕng-chí |