| Tâi-gí | nan-003 |
| sŭi-sĭ ĕ | |
| 國語 | cmn-001 | 一下子 |
| 國語 | cmn-001 | 即時的 |
| 國語 | cmn-001 | 直接 |
| 國語 | cmn-001 | 瞬間 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急 |
| 國語 | cmn-001 | 近的 |
| 國語 | cmn-001 | 迫切 |
| 國語 | cmn-001 | 隨時 的 |
| 國語 | cmn-001 | 隨時的 |
| 國語 | cmn-001 | 馬上 |
| 國語 | cmn-001 | 馬上的 |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | immediate |
| English | eng-000 | instant |
| English | eng-000 | instantaneous |
| English | eng-000 | without delay |
| Tâi-gí | nan-003 | chek-sĭ ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t ba̍k-nih-á |
| Tâi-gí | nan-003 | chi̍t-ē-á |
| Tâi-gí | nan-003 | kín-kip |
| Tâi-gí | nan-003 | kīn ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | liăm-piⁿ ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | má-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | pek-chhiat |
| Tâi-gí | nan-003 | ti̍t-chiap |