| Tâi-gí | nan-003 |
| kóng-bē-chhut ĕ | |
| 國語 | cmn-001 | 不應該說的 |
| 國語 | cmn-001 | 不能說的 |
| 國語 | cmn-001 | 無法形容的 |
| 國語 | cmn-001 | 講不出的 |
| 國語 | cmn-001 | 避諱的 |
| 國語 | cmn-001 | 難以形容的 |
| English | eng-000 | beyond description |
| English | eng-000 | indescribable |
| English | eng-000 | ineffable |
| English | eng-000 | unspeakable |
| Tâi-gí | nan-003 | kah bē-kóng-tit |
| Tâi-gí | nan-003 | kìm-khī ĕ |