| العربية | arb-000 | أعد |
| العربية | arb-000 | إنطبق على شكل |
| العربية | arb-000 | اِنْسجم مع |
| العربية | arb-000 | بارى |
| العربية | arb-000 | تطابق |
| العربية | arb-000 | تكيف |
| العربية | arb-000 | تماشى |
| العربية | arb-000 | تناغم |
| العربية | arb-000 | جهز |
| العربية | arb-000 | زود |
| العربية | arb-000 | قارن |
| العربية | arb-000 | كافأ |
| العربية | arb-000 | لاءم |
| العربية | arb-000 | لائم |
| العربية | arb-000 | ماثل |
| العربية | arb-000 | ناسب |
| العربية | arb-000 | ناغم |
| العربية | arb-000 | نسق |
| العربية | arb-000 | وافق |
| العربية | arb-000 | وَافَقَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | casar |
| luenga aragonesa | arg-000 | emparellar |
| pueyano rupaa | arl-000 | jamatunujonu |
| Universal Networking Language | art-253 | couple(icl>join>do,equ>match,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | couple(icl>unite>do,equ>pair,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | mate(icl>join>do,equ>match,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pair(icl>join>do,equ>match,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | pair(icl>unite>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | twin(icl>join>do,equ>match,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
| asturianu | ast-000 | apareyar |
| asturianu | ast-000 | casar |
| asturianu | ast-000 | empareyar |
| asturianu | ast-000 | pareyar |
| aymar aru | ayr-000 | ch'ullanchaña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼullanchaña |
| aymar aru | ayr-000 | khuskachaña |
| aymar aru | ayr-000 | khuskuchnaña |
| Bora | boa-000 | cátí̵í̵tí̵jɨnu |
| Bora | boa-000 | cátí̵í̵tɨjí̵ro |
| Bora | boa-000 | wají̵ro |
| Bora | boa-000 | wáji̵nu |
| Bora | boa-000 | wáji̵áco |
| brezhoneg | bre-000 | digaeañ |
| brezhoneg | bre-000 | dimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizeoriañ |
| català | cat-000 | aparellar |
| čeština | ces-000 | dostihnout |
| čeština | ces-000 | párovat |
| 普通话 | cmn-000 | 媲 |
| 普通话 | cmn-000 | 比拟 |
| 普通话 | cmn-000 | 相称 |
| 普通话 | cmn-000 | 配 |
| 國語 | cmn-001 | 喜 |
| 國語 | cmn-001 | 媲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pi |
| dansk | dan-000 | mat |
| Deutsch | deu-000 | Gatte |
| Deutsch | deu-000 | Gattin |
| Deutsch | deu-000 | Maat |
| Deutsch | deu-000 | einebnen |
| Deutsch | deu-000 | paaren |
| Deutsch | deu-000 | sich paaren |
| Deutsch | deu-000 | vereinigen |
| Deutsch | deu-000 | verkuppeln |
| ελληνικά | ell-000 | ζευγαρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συνταιριάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ταιριάζω |
| English | eng-000 | catch up |
| English | eng-000 | couple |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | level |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | pair |
| English | eng-000 | procure |
| English | eng-000 | twin |
| English | eng-000 | unite |
| Esperanto | epo-000 | kupli |
| Esperanto | epo-000 | parigi |
| Esperanto | epo-000 | pariĝi |
| euskara | eus-000 | kidea_bilatu |
| suomi | fin-000 | liittää |
| suomi | fin-000 | naittaa |
| suomi | fin-000 | parittaa |
| suomi | fin-000 | puoliso |
| suomi | fin-000 | sovittaa |
| suomi | fin-000 | tehdä sopivaksi |
| suomi | fin-000 | yhdistää |
| français | fra-000 | accoupler |
| français | fra-000 | allumette |
| français | fra-000 | appareiller |
| français | fra-000 | apparier |
| français | fra-000 | associer |
| français | fra-000 | assortir |
| français | fra-000 | combiner |
| français | fra-000 | coupler |
| français | fra-000 | match |
| français | fra-000 | rencontrer |
| français | fra-000 | unir |
| français | fra-000 | équiper |
| galego | glg-000 | emparellar |
| hrvatski | hrv-000 | podesiti |
| hrvatski | hrv-000 | podešavati |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
| hrvatski | hrv-000 | prilagođavati |
| hrvatski | hrv-000 | slagati |
| hrvatski | hrv-000 | složiti |
| hrvatski | hrv-000 | spariti |
| hrvatski | hrv-000 | sparivati |
| hrvatski | hrv-000 | udesiti |
| hrvatski | hrv-000 | udešavati |
| hrvatski | hrv-000 | ugađati |
| hrvatski | hrv-000 | ugoditi |
| hrvatski | hrv-000 | uskladiti |
| hrvatski | hrv-000 | usklađivati |
| magyar | hun-000 | megfeleltet |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգավորել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlarasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpadan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersua alurnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyamai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlawanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sepadan |
| italiano | ita-000 | abbinare |
| italiano | ita-000 | accoppiare |
| italiano | ita-000 | appaiare |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | combinare il matrimonio fra |
| italiano | ita-000 | eguagliare |
| italiano | ita-000 | livellare |
| italiano | ita-000 | pareggiare |
| italiano | ita-000 | parificare |
| italiano | ita-000 | ricollegare |
| italiano | ita-000 | unificare |
| italiano | ita-000 | unire |
| 日本語 | jpn-000 | マッチさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りあわせる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り合わす |
| 日本語 | jpn-000 | 取合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 取合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 組合せる |
| 日本語 | jpn-000 | 調和させる |
| latine | lat-000 | comparo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nehuihuilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neuiuilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlanehuihuilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlaneuiuilia |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| Nederlands | nld-000 | paren |
| bokmål | nob-000 | stemme overens |
| occitan | oci-000 | maridar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq ndaandi, futuro caq |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaq tnahandi, futuro caq |
| Hñähñu | ote-000 | bʼzüdi |
| polski | pol-000 | swatać |
| português | por-000 | acoplar |
| português | por-000 | casar |
| português | por-000 | combinar |
| português | por-000 | emparelhar |
| Urin Buliwya | quh-000 | khuskachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuskachay |
| Urin Buliwya | quh-000 | mallmay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuskayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskachay |
| Chanka rimay | quy-000 | kuskayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | mallmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaqsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mallmay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pampachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pampayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼalltachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼarpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhasachiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kintiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kuskachay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pituchay |
| română | ron-000 | relaționa |
| română | ron-000 | împerechea |
| română | ron-000 | împreuna |
| русский | rus-000 | сватать |
| русский | rus-000 | соединять |
| русский | rus-000 | спаривать |
| slovenščina | slv-000 | prilagoditi |
| slovenščina | slv-000 | ustrezati |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | aparejar |
| español | spa-000 | aplanar |
| español | spa-000 | cimiento igualar |
| español | spa-000 | doblar o aforrar |
| español | spa-000 | hacer juego |
| español | spa-000 | igualar |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | nivelar |
| español | spa-000 | parear |
| español | spa-000 | unificar |
| svenska | swe-000 | para |
| svenska | swe-000 | para ihop |
| svenska | swe-000 | styrman |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ากับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมตช์กับ |
| Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | eşlemek |
| Ulwa | ulw-000 | libitnaka |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | keet |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táatsʼkun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táats’kun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táaxkun |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | emparejar |
| dižaʼxon | zpq-000 | chbejbia' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpadan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpasangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersua alurnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjadikan bandar kembar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlawanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepadan |
