| español | spa-000 |
| encomendar | |
| Achuar | acu-000 | táksatin |
| العربية | arb-000 | يعدي |
| luenga aragonesa | arg-000 | encomendar |
| pueyano rupaa | arl-000 | seeratanu |
| Universal Networking Language | art-253 | commend(icl>portray>do,rsn>thing,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>person) |
| asturianu | ast-000 | arimar |
| asturianu | ast-000 | contaxar |
| asturianu | ast-000 | encamentar |
| বাংলা | ben-000 | সংক্রামিত কর |
| Bora | boa-000 | téhmetso |
| brezhoneg | bre-000 | fiziout |
| български | bul-000 | разпространявам |
| català | cat-000 | confiar |
| català | cat-000 | encomanar |
| català | cat-000 | infectar |
| 普通话 | cmn-000 | 交付 |
| 普通话 | cmn-000 | 托付 |
| 普通话 | cmn-000 | 授 |
| 普通话 | cmn-000 | 授权 |
| 普通话 | cmn-000 | 相称 |
| 普通话 | cmn-000 | 获 |
| 普通话 | cmn-000 | 责成 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋予 |
| dansk | dan-000 | smitte |
| Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
| Deutsch | deu-000 | beauftragen |
| Deutsch | deu-000 | beraten |
| Deutsch | deu-000 | empfehlen |
| Deutsch | deu-000 | infizieren |
| Deutsch | deu-000 | kontaminieren |
| Deutsch | deu-000 | übertragen |
| ελληνικά | ell-000 | εμπιστεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παραδίδω τη φροντίδα |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | commend |
| English | eng-000 | commit |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | infect |
| English | eng-000 | intrust |
| English | eng-000 | remember |
| Esperanto | epo-000 | infekti |
| Esperanto | epo-000 | infektiĝi |
| Esperanto | epo-000 | konfidi |
| euskara | eus-000 | eskumuinak eman |
| euskara | eus-000 | goraintziak eman |
| euskara | eus-000 | infektatu |
| suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
| suomi | fin-000 | jättää huomaan |
| suomi | fin-000 | kehua |
| suomi | fin-000 | kertoa terveisiä |
| suomi | fin-000 | kiittää |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | suositella |
| suomi | fin-000 | tartuttaa |
| suomi | fin-000 | uskoa |
| suomi | fin-000 | vedota |
| français | fra-000 | agréer |
| français | fra-000 | approuver |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | commettre |
| français | fra-000 | confier |
| français | fra-000 | contaminer |
| français | fra-000 | féliciter |
| français | fra-000 | infecter |
| français | fra-000 | recommander |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | saluer |
| galego | glg-000 | contaxiar |
| galego | glg-000 | encomendar |
| galego | glg-000 | infectar |
| hiMxI | hin-004 | CUwa lagA |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| magyar | hun-000 | megmételyez |
| magyar | hun-000 | rábíz |
| Ido | ido-000 | komendar |
| Ido | ido-000 | komisar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghargai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| íslenska | isl-000 | smita |
| íslenska | isl-000 | sýkja |
| italiano | ita-000 | affidare |
| italiano | ita-000 | ammorbare |
| italiano | ita-000 | avvisare |
| italiano | ita-000 | commendare |
| italiano | ita-000 | confidare |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | contagiare |
| italiano | ita-000 | contaminare |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | encomiare |
| italiano | ita-000 | incaricare |
| italiano | ita-000 | infettare |
| italiano | ita-000 | passare la voce |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| 日本語 | jpn-000 | ゆだねる |
| 日本語 | jpn-000 | 任せる |
| 日本語 | jpn-000 | 推挙する |
| 日本語 | jpn-000 | 推薦する |
| македонски | mkd-000 | заразува |
| reo Māori | mri-000 | whakarato |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atihuitzoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atiuitsoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nahualtia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | naualtia |
| Nederlands | nld-000 | besmetten |
| Nederlands | nld-000 | infecteren |
| Nederlands | nld-000 | toevertrouwen |
| Nederlands | nld-000 | toewijzen |
| bokmål | nob-000 | infisere |
| bokmål | nob-000 | smitte |
| occitan | oci-000 | comandar |
| occitan | oci-000 | contaminar |
| occitan | oci-000 | infectar |
| occitan | oci-000 | manar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaha tniñondita, futuro cuhua |
| فارسی | pes-000 | الوده كردن |
| فارسی | pes-000 | سپردن |
| polski | pol-000 | rozprzestrzeniac się |
| polski | pol-000 | zarażać |
| português | por-000 | contagiar |
| português | por-000 | encarregar |
| português | por-000 | encomendar |
| português | por-000 | infectar |
| português brasileiro | por-001 | encomendar |
| português europeu | por-002 | encomendar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | kunay |
| Chanka rimay | quy-000 | kunay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼamiy |
| Impapura | qvi-000 | kunana |
| română | ron-000 | comite |
| română | ron-000 | contagia |
| română | ron-000 | contamina |
| română | ron-000 | infecta |
| română | ron-000 | molipsi |
| română | ron-000 | încredința |
| русский | rus-000 | вверить |
| русский | rus-000 | вверя́ть |
| русский | rus-000 | вверять |
| slovenščina | slv-000 | pohvaliti |
| slovenščina | slv-000 | zaupati |
| español | spa-000 | aconsejar |
| español | spa-000 | avisar |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | contagiar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | hacer un encargo |
| español | spa-000 | infectar |
| español | spa-000 | inficionar |
| español | spa-000 | pasarla voz |
| español | spa-000 | recomendar |
| español | spa-000 | reprender |
| svenska | swe-000 | anförtro |
| svenska | swe-000 | infektera |
| svenska | swe-000 | smitta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดเชื้อ ทำให้ติดโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มัวหมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลต่อความรู้สึกหรือการกระทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงคุณค่า |
| Türkçe | tur-000 | enfekte etmek |
| українська | ukr-000 | заразити |
| Vlaams | vls-000 | aansteken |
| Vlaams | vls-000 | besmetten |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼuben |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uben |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghargai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |