| español | spa-000 |
| en contra | |
| العربية | arb-000 | ضِدّ |
| azərbaycanca | azj-000 | qarşı |
| беларуская | bel-000 | су́праць |
| български | bul-000 | обратен |
| български | bul-000 | про́тив |
| български | bul-000 | противоположен |
| català | cat-000 | en contra |
| čeština | ces-000 | proti |
| 普通话 | cmn-000 | 反对 |
| 國語 | cmn-001 | 反對 |
| dansk | dan-000 | imod |
| dansk | dan-000 | mod |
| dansk | dan-000 | versus |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | dagegen |
| Deutsch | deu-000 | gegen |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | wider |
| eesti | ekk-000 | vastu |
| ελληνικά | ell-000 | κατά |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | against it |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | meets |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭ |
| suomi | fin-000 | vastaan |
| suomi | fin-000 | vasten |
| suomi | fin-000 | vastoin |
| français | fra-000 | contre |
| français | fra-000 | à l’encontre |
| Frysk | fry-000 | tsjin |
| Gàidhlig | gla-000 | an aghaidh |
| Gaeilge | gle-000 | i gcoinne |
| Gaeilge | gle-000 | in aghaidh |
| Gaeilge | gle-000 | in éadan |
| Српскохрватски | hbs-000 | против |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | protiv |
| עברית | heb-000 | נגד |
| ivrit | heb-002 | neged |
| עִברִית | heb-003 | נֶגֶד |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեմ |
| italiano | ita-000 | col |
| italiano | ita-000 | contro |
| italiano | ita-000 | in confronto |
| 日本語 | jpn-000 | 反して |
| 日本語 | jpn-000 | 対して |
| 日本語 | jpn-000 | 逆らって |
| ქართული | kat-000 | წინააღმდეგ |
| ქართული | kat-000 | წინააღმდეგი |
| қазақ | kaz-000 | қарсы |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឆាំងនឹង |
| кыргыз | kir-000 | каршы |
| македонски | mkd-000 | против |
| Nederlands | nld-000 | tegen |
| bokmål | nob-000 | imot |
| bokmål | nob-000 | mot |
| polski | pol-000 | przeciw |
| polski | pol-000 | przeciwko |
| polski | pol-000 | z |
| português | por-000 | contra |
| português | por-000 | na contramão |
| português brasileiro | por-001 | na contramão |
| português europeu | por-002 | na contramão |
| occitan ancian | pro-000 | contra |
| română | ron-000 | contra |
| русский | rus-000 | вразрез |
| русский | rus-000 | обра́тный |
| русский | rus-000 | про́тив |
| русский | rus-000 | противополо́жный |
| Tacelḥit | shi-001 | afna n |
| slovenčina | slk-000 | proti |
| slovenščina | slv-000 | proti |
| español | spa-000 | contrariamente |
| español | spa-000 | en pugna |
| español | spa-000 | enfrente |
| svenska | swe-000 | emot |
| svenska | swe-000 | mot |
| türkmençe | tuk-000 | garşy |
| Türkçe | tur-000 | karşı |
| українська | ukr-000 | про́ти |
| oʻzbek | uzn-000 | qarshi |
| dižəʼəxon | zav-000 | xi'a |