español | spa-000 |
en cualquier caso |
asturianu | ast-000 | sicasí |
asturianu | ast-000 | sía que non |
беларуская | bel-000 | так ці сяк |
беларуская | bel-000 | так ці так |
беларуская | bel-000 | так ці інакш |
беларуская | bel-000 | так ці іначай |
български | bul-000 | във всеки случай |
català | cat-000 | en qualsevol cas |
català | cat-000 | en tot cas |
čeština | ces-000 | každopádně |
čeština | ces-000 | rozhodně |
普通话 | cmn-000 | 不管怎样 |
普通话 | cmn-000 | 反正 |
普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
國語 | cmn-001 | 不管怎樣 |
國語 | cmn-001 | 反正 |
國語 | cmn-001 | 無論如何 |
Deutsch | deu-000 | auf alle Fälle |
Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
Deutsch | deu-000 | sowieso |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | unbedingt |
ελληνικά | ell-000 | έτσι κι αλλιώς |
ελληνικά | ell-000 | πάντως |
ελληνικά | ell-000 | όπως και να έχει |
English | eng-000 | anyhow |
English | eng-000 | anyway |
English | eng-000 | at all events |
English | eng-000 | besides |
English | eng-000 | by all means |
English | eng-000 | in any case |
English | eng-000 | in any event |
Esperanto | epo-000 | ĉial |
Esperanto | epo-000 | ĉiaokaze |
suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
suomi | fin-000 | kaikin mokomin |
suomi | fin-000 | sitä paitsi |
suomi | fin-000 | toisekseen |
français | fra-000 | de toute façon |
français | fra-000 | en tous cas |
français | fra-000 | en tous les cas |
français | fra-000 | en tout cas |
français | fra-000 | en tout état de cause |
français | fra-000 | outre |
français | fra-000 | quoi qu’il en soit |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù no co-dheth |
Српскохрватски | hbs-000 | у сваком случају |
Srpskohrvatski | hbs-001 | u svakom slučaju |
עברית | heb-000 | בכל מקרה |
magyar | hun-000 | mindenesetre |
bahasa Indonesia | ind-000 | Lagi pula |
bahasa Indonesia | ind-000 | juga |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecuali |
bahasa Indonesia | ind-000 | pun |
italiano | ita-000 | in ogni caso |
italiano | ita-000 | in qualsiasi caso |
italiano | ita-000 | in tutti i casi |
日本語 | jpn-000 | あわせて |
日本語 | jpn-000 | かてて加えて |
日本語 | jpn-000 | ぜひ |
日本語 | jpn-000 | ぜひとも |
日本語 | jpn-000 | そのうえ |
日本語 | jpn-000 | とにかく |
日本語 | jpn-000 | とまれかくまれ |
日本語 | jpn-000 | ともあれかくもあれ |
日本語 | jpn-000 | どうしても |
日本語 | jpn-000 | どうせ |
日本語 | jpn-000 | どうぞ |
日本語 | jpn-000 | どうでも |
日本語 | jpn-000 | どの道 |
日本語 | jpn-000 | なにがなんでも |
日本語 | jpn-000 | なにはともあれ |
日本語 | jpn-000 | なんでも |
日本語 | jpn-000 | 他に |
日本語 | jpn-000 | 何が何でも |
日本語 | jpn-000 | 何しろ |
日本語 | jpn-000 | 何でも |
日本語 | jpn-000 | 何でもかでも |
日本語 | jpn-000 | 何でもかんでも |
日本語 | jpn-000 | 何でも彼でも |
日本語 | jpn-000 | 何とぞ |
日本語 | jpn-000 | 何の道 |
日本語 | jpn-000 | 何はともあれ |
日本語 | jpn-000 | 何はなくとも |
日本語 | jpn-000 | 何は無くとも |
日本語 | jpn-000 | 何れ |
日本語 | jpn-000 | 何卒 |
日本語 | jpn-000 | 併せて |
日本語 | jpn-000 | 兎にかく |
日本語 | jpn-000 | 兎にも角にも |
日本語 | jpn-000 | 兎に角 |
日本語 | jpn-000 | 兎に角に |
日本語 | jpn-000 | 兎もかく |
日本語 | jpn-000 | 兎も有れ |
日本語 | jpn-000 | 兎も角 |
日本語 | jpn-000 | 兎も角も |
日本語 | jpn-000 | 兎や角 |
日本語 | jpn-000 | 其れに |
日本語 | jpn-000 | 剰え |
日本語 | jpn-000 | 又 |
日本語 | jpn-000 | 合せて |
日本語 | jpn-000 | 合わせて |
日本語 | jpn-000 | 如何しても |
日本語 | jpn-000 | 孰れ |
日本語 | jpn-000 | 尚も |
日本語 | jpn-000 | 尚且つ |
日本語 | jpn-000 | 尚又 |
日本語 | jpn-000 | 是っ非 |
日本語 | jpn-000 | 是非 |
日本語 | jpn-000 | 是非とも |
日本語 | jpn-000 | 是非に |
日本語 | jpn-000 | 是非共 |
日本語 | jpn-000 | 是非是非 |
日本語 | jpn-000 | 猶も |
日本語 | jpn-000 | 理が非でも |
日本語 | jpn-000 | 糅てて加えて |
日本語 | jpn-000 | 雨が降ろうと槍が降ろうと |
한국어 | kor-000 | 어쨌든 |
latine | lat-000 | utcumque |
latine | lat-000 | utique |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | jiddefalls |
Nederlands | nld-000 | in elk geval |
Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
bokmål | nob-000 | i alle fall |
polski | pol-000 | tak czy owak |
português | por-000 | além de |
português | por-000 | de qualquer forma |
português | por-000 | de todo modo |
português | por-000 | em todo caso |
português | por-000 | fora |
português | por-000 | seja como for |
Urin Buliwya | quh-000 | imapis kachun |
Chanka rimay | quy-000 | imapas kachun |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imapas kachun |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imapis kachun |
română | ron-000 | in orice caz |
русский | rus-000 | в любо́м слу́чае |
русский | rus-000 | во вся́ком слу́чае |
русский | rus-000 | так и́ли и́на́че |
русский | rus-000 | так или иначе |
slovenščina | slv-000 | na vsak način |
español | spa-000 | además |
español | spa-000 | de todas maneras |
español | spa-000 | de todos modos |
español | spa-000 | en todo caso |
español | spa-000 | en todos casos |
español | spa-000 | sea como sea |
svenska | swe-000 | hur som helst |
svenska | swe-000 | i alla fall |
ภาษาไทย | tha-000 | นอกจากนี้ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | begitu juga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | di samping |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | juga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecuali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pun |