| español | spa-000 |
| enfermar | |
| العربية | arb-000 | سقم |
| العربية | arb-000 | مرض |
| luenga aragonesa | arg-000 | cayer malo |
| asturianu | ast-000 | amalar |
| asturianu | ast-000 | amalecer |
| asturianu | ast-000 | amaliñar |
| asturianu | ast-000 | carecer |
| aymar aru | ayr-000 | istʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | usuntayaña |
| aymar aru | ayr-000 | usuntaña |
| aymar aru | ayr-000 | ususiña |
| aymar aru | ayr-000 | usuña |
| Bora | boa-000 | chémetso |
| barasana—taibano | bsn-002 | rijare |
| català | cat-000 | emmalaltir |
| català | cat-000 | emmalaltir-se |
| català | cat-000 | posar-se malalt |
| català | cat-000 | tenir nàusees |
| čeština | ces-000 | onemocnět |
| 普通话 | cmn-000 | 作呕 |
| 普通话 | cmn-000 | 使厌恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 使恶心 |
| 普通话 | cmn-000 | 厌恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 得病 |
| 普通话 | cmn-000 | 生病 |
| dansk | dan-000 | blive syg |
| Deutsch | deu-000 | das Herz erobern |
| Deutsch | deu-000 | einbehalten |
| Deutsch | deu-000 | erkranken |
| Deutsch | deu-000 | im Gedächtnis behalten |
| Deutsch | deu-000 | krank machen |
| Deutsch | deu-000 | krank sein |
| Deutsch | deu-000 | krank werden |
| Deutsch | deu-000 | lernen |
| eesti | ekk-000 | haige jääma |
| English | eng-000 | be ill |
| English | eng-000 | be sick |
| English | eng-000 | be taken ill |
| English | eng-000 | become ill |
| English | eng-000 | fall ill |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | get ill |
| English | eng-000 | get sick |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep in mind |
| English | eng-000 | learn |
| English | eng-000 | make ill |
| English | eng-000 | make sick |
| English | eng-000 | nauseate |
| English | eng-000 | sick |
| English | eng-000 | sicken |
| English | eng-000 | turn one’s stomach |
| English | eng-000 | understand |
| Esperanto | epo-000 | malsaniĝi |
| Esperanto | epo-000 | naŭzi |
| euskara | eus-000 | gaixotu |
| euskara | eus-000 | goragalea izan |
| euskara | eus-000 | goralarria izan |
| suomi | fin-000 | ellottaa |
| suomi | fin-000 | heikentää |
| suomi | fin-000 | iljettää |
| suomi | fin-000 | kuvottaa |
| suomi | fin-000 | kääntää vatsan nurin |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| suomi | fin-000 | sairastua |
| suomi | fin-000 | tympäistä |
| suomi | fin-000 | uuvuttaa |
| français | fra-000 | donner des nausées |
| français | fra-000 | dégoûter |
| français | fra-000 | rendre malade |
| français | fra-000 | saisir l’âme |
| français | fra-000 | tomber malade |
| français | fra-000 | écœurer |
| français | fra-000 | être malade |
| galego | glg-000 | enfermar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gaditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гадити |
| hrvatski | hrv-000 | zgaditi |
| Meneca | hto-000 | bopéde |
| magyar | hun-000 | hányingere van |
| magyar | hun-000 | megbetegszik |
| magyar | hun-000 | émelyít |
| արևելահայերեն | hye-000 | զզվանք առաջացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memualkan |
| italiano | ita-000 | ammalare |
| italiano | ita-000 | ammalarsi |
| italiano | ita-000 | apprendere |
| italiano | ita-000 | comprendere |
| italiano | ita-000 | conquistare il cuore |
| italiano | ita-000 | disgustare |
| italiano | ita-000 | essere ammalato |
| italiano | ita-000 | essere malato |
| italiano | ita-000 | fare ammalare |
| italiano | ita-000 | nauseare |
| italiano | ita-000 | percepire |
| italiano | ita-000 | rendere malato |
| italiano | ita-000 | ricevere nella memoria |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ritenere nella memoria |
| italiano | ita-000 | stomacare |
| 日本語 | jpn-000 | 悽惨する |
| 한국어 | kor-000 | 구역질나다 |
| latviešu | lvs-000 | saslimt |
| Masa ye | myy-000 | cõre |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cocoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cocoxcui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kokoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kokoxkui |
| Nederlands | nld-000 | afkeer inboezemen |
| occitan | oci-000 | emmalautir |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocay quahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuhuindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodza nihi quahi ñahandi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa codzo ndedzi inindi, futuro codzo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa quehe yosa cavuandi, futuro q quehe q cavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaha ñahandi quete quahi, futuro cuhua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosaha ñahandi yuu yutnu, futuro cuhua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnaha quahindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnahandi quete quahi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnahandi yuu yutnu |
| polski | pol-000 | zachorować |
| português | por-000 | adoecer |
| português | por-000 | causar náuseas a |
| português | por-000 | enfermar |
| português | por-000 | enjoar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..gueshya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..qishyay |
| Wanuku rimay | qub-000 | gueshya-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | qishyay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..uncuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uncuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | unguna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qishay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..onqoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | japʼeqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | japʼiqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | onqoy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..onqoy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | onqoy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | unquy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | qishay |
| Chanka rimay | quy-000 | ..onqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | hapiqay |
| Chanka rimay | quy-000 | onqoy |
| Chanka rimay | quy-000 | qisyay |
| Chanka rimay | quy-000 | unquchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..onqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼiqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | onqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qishyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unquchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unquykuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..qeshyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..qishyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qeshyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qishyay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | onqochiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | unquy |
| Impapura | qvi-000 | ..unkuna |
| Impapura | qvi-000 | unkuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..unkuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | unkuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..qishyay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qishyay |
| Kurunku | qwa-000 | qeshya- |
| Siwas | qxn-000 | ..qeshya- |
| Siwas | qxn-000 | ..qeshyay |
| Siwas | qxn-000 | qeshiya- |
| Siwas | qxn-000 | qeshya- |
| Siwas | qxn-000 | qeshyay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..qishyay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qishyay |
| română | ron-000 | îmbolnăvi |
| русский | rus-000 | заболевать |
| русский | rus-000 | заболеть |
| slovenščina | slv-000 | oboleti |
| slovenščina | slv-000 | zagabiti |
| slovenščina | slv-000 | zagnusiti |
| español | spa-000 | aprender |
| español | spa-000 | caer enfermo |
| español | spa-000 | causar náuseas |
| español | spa-000 | comenzar la enfermedad |
| español | spa-000 | comprender |
| español | spa-000 | conquistar el corazón |
| español | spa-000 | dar a luz |
| español | spa-000 | dar cuchillada |
| español | spa-000 | dar náuseas |
| español | spa-000 | doliente estar |
| español | spa-000 | enfermarse |
| español | spa-000 | estar enfermo |
| español | spa-000 | hacer enfermo |
| español | spa-000 | nausear |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | poner malo |
| español | spa-000 | por todo el |
| español | spa-000 | recibir en la memoria |
| español | spa-000 | retener algo |
| español | spa-000 | retener en la memoria |
| svenska | swe-000 | bli sjuk |
| svenska | swe-000 | insjukna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คลื่นเหียน |
| Türkçe | tur-000 | mide bulandırmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼohaʼankun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼohaʼantal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’oha’ankun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’oha’antal |
| dižaʼxon | zpq-000 | chacšene |
| dižaʼxon | zpq-000 | che'e |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meloyakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memualkan |