| español | spa-000 |
| en muchas partes | |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | achikexkian |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | achiquexquian |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | cahi sichi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | itnu yuvui |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | qua nduu qua nini qua cay nini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | qua saa qua sivui qua cay nini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzo nduvua |
| español | spa-000 | en muchas maneras |