| español | spa-000 |
| enmudecer | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enmudexer |
| pueyano rupaa | arl-000 | shanohuacashiniu |
| Universal Networking Language | art-253 | dampen(icl>suppress>do,equ>stifle,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stifle(icl>suppress>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | acallantar |
| aymar aru | ayr-000 | amutaña |
| Bora | boa-000 | úvátúuuve |
| català | cat-000 | emmudir |
| català | cat-000 | fer callar |
| čeština | ces-000 | tutlat |
| čeština | ces-000 | uklidnit |
| čeština | ces-000 | utišit |
| čeština | ces-000 | zamlčet |
| čeština | ces-000 | zmlknout |
| čeština | ces-000 | ztichnout |
| čeština | ces-000 | ztlumit |
| 普通话 | cmn-000 | 布囊其口 |
| 普通话 | cmn-000 | 消音 |
| 國語 | cmn-001 | 佈囊其口 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜 |
| 國語 | cmn-001 | 消音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù náng qí kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo yin |
| Cymraeg | cym-000 | distewi |
| Cymraeg | cym-000 | mudo |
| Cymraeg | cym-000 | tawelu |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | stumm werden |
| Deutsch | deu-000 | taub machen |
| Deutsch | deu-000 | taub werden |
| Deutsch | deu-000 | verstummen |
| Deutsch | deu-000 | zum Schweigen bringen |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | be silent |
| English | eng-000 | become deaf |
| English | eng-000 | become silent |
| English | eng-000 | calm down |
| English | eng-000 | dampen |
| English | eng-000 | deafen |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | subdue |
| Esperanto | epo-000 | kvietigi |
| Esperanto | epo-000 | mutiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sensonigi |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| euskara | eus-000 | baretu |
| suomi | fin-000 | hiljentää |
| suomi | fin-000 | mykistyä |
| suomi | fin-000 | mykistää |
| suomi | fin-000 | vaientaa |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | faire taire |
| français | fra-000 | murer |
| français | fra-000 | rester coi |
| français | fra-000 | rester muet |
| français | fra-000 | réduire au silence |
| français | fra-000 | se taire |
| français | fra-000 | taire |
| français | fra-000 | tais |
| galego | glg-000 | acalar |
| cotiria | gvc-000 | dihta mariahna |
| cotiria | gvc-000 | dihte mariahna |
| cotiria | gvc-000 | dʉhte mariahna |
| magyar | hun-000 | adásszünet |
| magyar | hun-000 | agyonhallgat |
| magyar | hun-000 | beléfojtja a szót |
| magyar | hun-000 | csendet parancsol |
| magyar | hun-000 | elnémít |
| magyar | hun-000 | elpalástol |
| magyar | hun-000 | eltussol |
| magyar | hun-000 | hallgatásra kényszerít |
| magyar | hun-000 | letör |
| magyar | hun-000 | megszilenciumoz |
| magyar | hun-000 | prédikátori jogától megfoszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք շտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք չտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իր մեջ խեղդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոծկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստիպել լռել |
| italiano | ita-000 | ammotolire |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | azzittirsi |
| italiano | ita-000 | calmarsi |
| italiano | ita-000 | diventare muto |
| italiano | ita-000 | diventare sordo |
| italiano | ita-000 | impazzire |
| italiano | ita-000 | perdere l’udito |
| italiano | ita-000 | rimanere tranquillo |
| italiano | ita-000 | stare zitti |
| italiano | ita-000 | tranquillizzarsi |
| Nederlands | nld-000 | verzwijgen |
| bokmål | nob-000 | klumse |
| bokmål | nob-000 | målbinde |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoquidza ñehe ñahandi, futuro cadza |
| Hñähñu | ote-000 | ngone |
| português | por-000 | silenciar |
| Wanuku rimay | qub-000 | upalla-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | upallay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | amuyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upallana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | upayana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | upallay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼinkay |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼinyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | opayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | upayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upayay |
| Chanka rimay | quy-000 | aklluy |
| Chanka rimay | quy-000 | amuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chinyay |
| Chanka rimay | quy-000 | upallay |
| Chanka rimay | quy-000 | upayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aklluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼinkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼinyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upa tukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utiqyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyayta chinkay |
| Impapura | qvi-000 | amuyana |
| Impapura | qvi-000 | upallana |
| Impapura | qvi-000 | upayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | upaallay |
| Kurunku | qwa-000 | upaalla- |
| Siwas | qxn-000 | upaalla- |
| Siwas | qxn-000 | upaallay |
| română | ron-000 | amuți |
| русский | rus-000 | заглушить |
| русский | rus-000 | заткнуть рот |
| русский | rus-000 | преодолевать |
| русский | rus-000 | успокаивать |
| español | spa-000 | asosegar |
| español | spa-000 | callar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | calmarse |
| español | spa-000 | enloquecer |
| español | spa-000 | enmudecerse |
| español | spa-000 | ensordecer |
| español | spa-000 | guardar silencio |
| español | spa-000 | perder la audición |
| español | spa-000 | quedar callado |
| español | spa-000 | quedar mudo |
| español | spa-000 | tranquilizarse |
| svenska | swe-000 | hyscha |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| svenska | swe-000 | tysta |
| svenska | swe-000 | tystna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุดนิ่ง interj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงียบ |
| Türkçe | tur-000 | ateşkese zorlamak |
| Türkçe | tur-000 | bastırmak |
| Türkçe | tur-000 | dindirmek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Türkçe | tur-000 | susturmak |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | örtbas etmek |
| українська | ukr-000 | заспокоювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |