| español | spa-000 |
| enojarse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enullar-se |
| Mapudungun | arn-000 | illkun |
| aymar aru | ayr-000 | jachjayasiña |
| aymar aru | ayr-000 | kapisiña |
| aymar aru | ayr-000 | phiñasiña |
| беларуская | bel-000 | злавацца |
| беларуская | bel-000 | злаваць |
| беларуская | bel-000 | сердаваць |
| Bora | boa-000 | cáyobááva̱te |
| Bora | boa-000 | cújúwaavye |
| Bora | boa-000 | tsárijyúúva̱te |
| Bora | boa-000 | tsáríjyújkímye̱i |
| Bora | boa-000 | tákívyeeve |
| Bora | boa-000 | úmécójkímye̱i |
| català | cat-000 | empipar-se |
| čeština | ces-000 | zlobit se |
| 普通话 | cmn-000 | 生气 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng qì |
| Deutsch | deu-000 | belästigt werden |
| Deutsch | deu-000 | beunruhigt sein |
| Deutsch | deu-000 | erzürnen |
| Deutsch | deu-000 | gestört werden |
| Deutsch | deu-000 | sich ärgern |
| Deutsch | deu-000 | toben |
| Deutsch | deu-000 | verrückt werden |
| Deutsch | deu-000 | verärgert sein |
| Deutsch | deu-000 | wütend sein |
| Deutsch | deu-000 | zornig werden |
| English | eng-000 | anger |
| English | eng-000 | angry |
| English | eng-000 | be angry |
| English | eng-000 | be bothered |
| English | eng-000 | become angry |
| English | eng-000 | become upset |
| English | eng-000 | bluster |
| English | eng-000 | get angry |
| English | eng-000 | get annoyed |
| English | eng-000 | get mad |
| English | eng-000 | lose one’s temper |
| English | eng-000 | storm |
| suomi | fin-000 | kimpaantua |
| suomi | fin-000 | menettää malttinsa |
| suomi | fin-000 | raivostua |
| suomi | fin-000 | suuttua |
| suomi | fin-000 | ärsyyntyä |
| français | fra-000 | fâcher |
| français | fra-000 | se mettre en colère |
| français | fra-000 | s’énerver |
| galego | glg-000 | enfadarse |
| wayuunaiki | guc-000 | aashichijawaa |
| cotiria | gvc-000 | suara |
| magyar | hun-000 | bedühödik |
| magyar | hun-000 | feldühödik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարկանալ |
| Ido | ido-000 | enoyar |
| italiano | ita-000 | accipigliare |
| italiano | ita-000 | adirarsi |
| italiano | ita-000 | arrabbiare |
| italiano | ita-000 | arrabbiarsi |
| italiano | ita-000 | barrire |
| italiano | ita-000 | dormire male |
| italiano | ita-000 | essere disturbato |
| italiano | ita-000 | essere inquieto |
| italiano | ita-000 | essere molestato |
| italiano | ita-000 | incazzarsi |
| italiano | ita-000 | incoglionirsi |
| italiano | ita-000 | incollerirsi |
| italiano | ita-000 | infuriarsi |
| italiano | ita-000 | irritarsi |
| italiano | ita-000 | molestarsi |
| italiano | ita-000 | prendersela |
| italiano | ita-000 | risentirsi |
| italiano | ita-000 | ruggire |
| italiano | ita-000 | stizzire |
| italiano | ita-000 | stufarsi |
| italiano | ita-000 | volerne a qualcuno |
| la lojban. | jbo-000 | fengu |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| Nihongo | jpn-001 | okoru |
| қазақ | kaz-000 | жындану |
| Ladino | lad-001 | arraviárse |
| Zeneize | lij-002 | aragiâse |
| Machiguenga | mcb-000 | kisagantsi {ikisakeri} |
| onicoin | mcd-000 | sinai |
| onicoin | mcd-000 | tushcuiqui |
| Mískitu | miq-000 | kupia baikaia |
| Mískitu | miq-000 | kupia baiwaia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cualania |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kualania |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahuelmiqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlauelmiki |
| occitan | oci-000 | asirar |
| occitan | oci-000 | s’embufar |
| occitan | oci-000 | s’emmaliciar |
| occitan | oci-000 | s’enchiprar |
| occitan | oci-000 | s’encolerir |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocahu ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzaa ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzico inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzico yodzaa ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosasi nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosatu ini |
| Hñähñu | ote-000 | mfada |
| Hñähñu | ote-000 | tseya |
| polski | pol-000 | gniewać się |
| polski | pol-000 | złościć się |
| português | por-000 | enraivecer |
| Wanuku rimay | qub-000 | ullgu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ullquy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | culerana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | fiñarina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | millayana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | piñarina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | piñakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phiñakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phiñayakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | piñakuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | piñakuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | piñay |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqmikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuliray |
| Chanka rimay | quy-000 | kutupakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | millayay |
| Chanka rimay | quy-000 | piñakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | piñariy |
| Chanka rimay | quy-000 | piñay |
| Chanka rimay | quy-000 | piñayakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | rabiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | ullquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼeqmikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼiqmikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuliray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼutupakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | millayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñayakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piñariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rabiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ullquy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | piñakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | phiñay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | piñakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qaqchay |
| Impapura | qvi-000 | fiñarina |
| Impapura | qvi-000 | kulerana |
| Impapura | qvi-000 | millayana |
| Impapura | qvi-000 | piñarina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | piñakuy |
| Kurunku | qwa-000 | piña- |
| Siwas | qxn-000 | piña- |
| Siwas | qxn-000 | piñay |
| русский | rus-000 | рассердиться |
| русский | rus-000 | сердиться |
| español | spa-000 | aburrirse |
| español | spa-000 | airarse |
| español | spa-000 | arrebatarse |
| español | spa-000 | azorarse |
| español | spa-000 | bramar |
| español | spa-000 | coraje |
| español | spa-000 | develarse |
| español | spa-000 | disgustarse |
| español | spa-000 | embravecerse |
| español | spa-000 | encolerizarse |
| español | spa-000 | enfadarse |
| español | spa-000 | enfadarse con … |
| español | spa-000 | enfurecerse |
| español | spa-000 | enojado |
| español | spa-000 | estar enquieto |
| español | spa-000 | fastidiarse |
| español | spa-000 | feroz |
| español | spa-000 | malhumorarse |
| español | spa-000 | molestarse |
| español | spa-000 | renegar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | resentirse |
| español | spa-000 | ser estorbado |
| español | spa-000 | ser molestado |
| español | spa-000 | ser perturbado |
| castellano costarricense | spa-003 | putearse |
| castellano de la Argentina | spa-005 | chivarse |
| español colombiano | spa-009 | cara |
| español colombiano | spa-009 | colinear |
| español colombiano | spa-009 | embejucarse |
| español colombiano | spa-009 | emputarse |
| español colombiano | spa-009 | rostro |
| español colombiano | spa-009 | sulfurarse |
| español dominicano | spa-011 | quillarse |
| español guatemalteco | spa-014 | emputarse |
| español guatemalteco | spa-014 | maliar |
| español hondureño | spa-015 | empijarse |
| español hondureño | spa-015 | encachimbarse |
| español hondureño | spa-015 | enpijarse |
| español hondureño | spa-015 | malearse |
| español mexicano | spa-016 | encabronarse |
| español mexicano | spa-016 | esponjarse |
| español mexicano | spa-016 | mierda |
| español nicaragüense | spa-017 | arecharse |
| español salvadoreño | spa-022 | encachimbarse |
| castellano venezolano | spa-025 | arrecharse |
| castellano venezolano | spa-025 | encabronarse |
| castellano venezolano | spa-025 | engorilarse |
| español paisa | spa-027 | entrompar |
| Shimaore | swb-000 | uja hasera |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ekiuani |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ikiani |
| українська | ukr-000 | гніватися |
| українська | ukr-000 | сердитися |
| Ulwa | ulw-000 | walah |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | -jaya hasira |
| Mayangna | yan-000 | annin |
| Mayangna | yan-000 | kal pulihnin |
| dižəʼəxon | zav-000 | cheye |
| dižəʼəxon | zav-000 | chgüišje |
| dižəʼəxon | zav-000 | chla |
| dižəʼəxon | zav-000 | chloc |
| dižəʼəxon | zav-000 | chža'a |
| dižəʼəxon | zav-000 | chža'alažə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chžeje |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hea usiu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hea usiu |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | kinhkaʼ |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-dxeʼech |