| español | spa-000 |
| en tanto que | |
| luenga aragonesa | arg-000 | mientres que |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wawod |
| asturianu | ast-000 | en cuantes que |
| brezhoneg | bre-000 | e-lec’h |
| català | cat-000 | mentre que |
| Deutsch | deu-000 | insofern |
| ελληνικά | ell-000 | εφόσον |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | while |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| suomi | fin-000 | kun taas |
| suomi | fin-000 | samalla kun |
| français | fra-000 | alors que |
| français | fra-000 | si |
| français | fra-000 | tandis que |
| français | fra-000 | tant que |
| Gaeilge | gle-000 | chomh fada is |
| Gaeilge | gle-000 | chúns |
| galego | glg-000 | en tanto que |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ikin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | iquin |
| português | por-000 | enquanto |
| português brasileiro | por-001 | enquanto |
| português europeu | por-002 | enquanto |
| română | ron-000 | cât timp |
| svenska | swe-000 | i den utsträckning…att |
| svenska | swe-000 | i så måtto…att |