| español | spa-000 |
| entornar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | restriñir |
| asturianu | ast-000 | apilancar |
| asturianu | ast-000 | entornar |
| català | cat-000 | ajustar |
| čeština | ces-000 | mhouřit |
| čeština | ces-000 | mžourat |
| 普通话 | cmn-000 | 乜斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 眯 |
| 普通话 | cmn-000 | 眯缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞇 |
| 國語 | cmn-001 | 乜斜 |
| 國語 | cmn-001 | 眯 |
| 國語 | cmn-001 | 眯縫 |
| 國語 | cmn-001 | 瞇 |
| Deutsch | deu-000 | anlehnen |
| Deutsch | deu-000 | blinzeln |
| Deutsch | deu-000 | kippen |
| English | eng-000 | ajar |
| English | eng-000 | half-close |
| English | eng-000 | leave ajar |
| English | eng-000 | squint |
| suomi | fin-000 | raottaa |
| suomi | fin-000 | siristellä |
| suomi | fin-000 | siristää |
| suomi | fin-000 | sulkea puoliksi |
| français | fra-000 | entrebâiller |
| français | fra-000 | entrouvrir |
| français | fra-000 | plisser les yeux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | škiljiti |
| magyar | hun-000 | hunyorít |
| italiano | ita-000 | accostare |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| italiano | ita-000 | socchiudere |
| 日本語 | jpn-000 | 目を細めて見る |
| Zeneize | lij-002 | inbâgiâ |
| reo Māori | mri-000 | keko |
| reo Māori | mri-000 | keo |
| nynorsk | nno-000 | glire |
| nynorsk | nno-000 | myse |
| nynorsk | nno-000 | plire |
| bokmål | nob-000 | glire |
| bokmål | nob-000 | myse |
| bokmål | nob-000 | plire |
| polski | pol-000 | mrużyć oczy |
| português | por-000 | semicerrar |
| română | ron-000 | se chiorî |
| русский | rus-000 | жму́риться |
| русский | rus-000 | прищу́риться |
| русский | rus-000 | щу́риться |
| español | spa-000 | entreabrir |
| español | spa-000 | entrecerrar |
| svenska | swe-000 | glänta |
| svenska | swe-000 | kisa |