| español | spa-000 |
| erizarse | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghehrs |
| català | cat-000 | eriçar-se |
| čeština | ces-000 | odstávat |
| čeština | ces-000 | trčet |
| čeština | ces-000 | vyčnívat |
| 普通话 | cmn-000 | 毛发直立 |
| 普通话 | cmn-000 | 竖起 |
| Deutsch | deu-000 | emporragen |
| Deutsch | deu-000 | hervorstehen |
| Deutsch | deu-000 | ragen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | sich sträuben |
| Deutsch | deu-000 | sträuben |
| English | eng-000 | bristle |
| English | eng-000 | jut out |
| English | eng-000 | protrude |
| English | eng-000 | ruffle up |
| English | eng-000 | stand on end |
| English | eng-000 | stand up |
| English | eng-000 | stick out |
| English | eng-000 | stick up |
| English | eng-000 | uprise |
| euskara | eus-000 | laztu |
| euskara | eus-000 | tente jarri |
| euskara | eus-000 | zutitu |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta pystyyn |
| français | fra-000 | faire saillie |
| français | fra-000 | sortir |
| galego | glg-000 | arrepiar as carnes |
| galego | glg-000 | poñer os pelos de espeto |
| galego | glg-000 | pór os pelos de punta |
| galego | glg-000 | pór os pelos dereitos |
| hrvatski | hrv-000 | nakostriješiti se |
| hrvatski | hrv-000 | stršati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | marah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencacak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggermang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meremang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tegang |
| italiano | ita-000 | affiorare |
| italiano | ita-000 | rizzarsi |
| italiano | ita-000 | sporgere |
| 日本語 | jpn-000 | 逆だつ |
| 日本語 | jpn-000 | 逆立つ |
| onicoin | mcd-000 | cachoshi |
| onicoin | mcd-000 | machoshi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yondaa ndodzo satandi |
| Hñähñu | ote-000 | niti |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | zhirbuyana |
| Chanka rimay | quy-000 | chirquyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhirquyay |
| Impapura | qvi-000 | zhirbuyana |
| русский | rus-000 | торчать |
| español | spa-000 | escalofríos tener |
| español | spa-000 | estar erizado |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | sobresalir |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนลุก |
| українська | ukr-000 | стирчати |
| Ulwa | ulw-000 | kisirnaka |
| dižəʼəxon | zav-000 | chzecha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | marah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggermang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meremang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |