| español | spa-000 |
| escalopa | |
| Deutsch | deu-000 | Absplittern |
| Deutsch | deu-000 | Absplitterung |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzel |
| Deutsch | deu-000 | Spanen |
| Deutsch | deu-000 | Zerspanung |
| Deutsch | deu-000 | Zersplitterung |
| English | eng-000 | chipping |
| English | eng-000 | cutlet |
| suomi | fin-000 | leike |
| français | fra-000 | escalope |
| français | fra-000 | écaillement |
| italiano | ita-000 | costoletta |
| italiano | ita-000 | scheggiatura |
| 한국어 | kor-000 | 지저깨비 |
| 한국어 | kor-000 | 짹짹 우는 |
| русский | rus-000 | осколки |
| русский | rus-000 | раскалывание |
| русский | rus-000 | стружка |
| slovenčina | slk-000 | lícovací |
| slovenčina | slk-000 | odsekávanie |
| slovenčina | slk-000 | opukávanie |
| slovenčina | slk-000 | trieskovací |
| slovenčina | slk-000 | vyštrbovanie |
| svenska | swe-000 | kotlett |
| Türkçe | tur-000 | taş parçaları |
| українська | ukr-000 | осколки |
| українська | ukr-000 | розколення |
| українська | ukr-000 | стружка |