| español | spa-000 |
| espesarse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | espesar-se |
| Bora | boa-000 | ujcáva |
| Bora | boa-000 | ujcáva̱nu |
| Deutsch | deu-000 | dickflüssig werden |
| Deutsch | deu-000 | eindicken |
| English | eng-000 | become dense |
| English | eng-000 | coagulate |
| English | eng-000 | get thicker |
| English | eng-000 | solidify |
| English | eng-000 | thicken |
| suomi | fin-000 | paksuuntua |
| suomi | fin-000 | saeta |
| italiano | ita-000 | addensare |
| italiano | ita-000 | diventare denso |
| italiano | ita-000 | infittire |
| italiano | ita-000 | inspessire |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodziña cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonañu cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa quaa tnaha cutu yutnu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotavui tnaha cutu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yotnaha cutu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sanguyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | sankhuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | sankuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sankhuyay |
| Impapura | qvi-000 | sankuyana |
| русский | rus-000 | загустеть |
| dižəʼəxon | zav-000 | chan |
| dižəʼəxon | zav-000 | chyi |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-an |