| español | spa-000 |
| estancamiento | |
| العربية | arb-000 | طريق مسدود |
| العربية | arb-000 | مأزق |
| luenga aragonesa | arg-000 | estancamiento |
| asturianu | ast-000 | estancamientu |
| беларуская | bel-000 | стагнацыя |
| български | bul-000 | безизходица |
| български | bul-000 | блокиране |
| български | bul-000 | задръстване |
| български | bul-000 | застой |
| български | bul-000 | мъртва точка |
| български | bul-000 | стагнация |
| català | cat-000 | estacament |
| català | cat-000 | estancament |
| čeština | ces-000 | stagnace |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵局 |
| 國語 | cmn-001 | 停滯 |
| 國語 | cmn-001 | 僵局 |
| dansk | dan-000 | forstoppelse |
| dansk | dan-000 | stagnation |
| Deutsch | deu-000 | Abdichtung |
| Deutsch | deu-000 | Flaute |
| Deutsch | deu-000 | Hemmung |
| Deutsch | deu-000 | Monopolisierung |
| Deutsch | deu-000 | Pattsituation |
| Deutsch | deu-000 | Stagnation |
| Deutsch | deu-000 | Stagnierung |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Stocken |
| Deutsch | deu-000 | Stockung |
| Deutsch | deu-000 | toter Punkt |
| Deutsch | deu-000 | verfahrene Lage |
| eesti | ekk-000 | stagnatsioon |
| eesti | ekk-000 | stagneerumine |
| ελληνικά | ell-000 | αδιέξοδο |
| ελληνικά | ell-000 | αποτελμάτωση |
| ελληνικά | ell-000 | στασιμότητα |
| English | eng-000 | blockage |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | stagnancy |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | standstill |
| Esperanto | epo-000 | senmoveco |
| Esperanto | epo-000 | stagnado |
| Esperanto | epo-000 | stagno |
| suomi | fin-000 | jähmettyminen |
| suomi | fin-000 | lamaantuminen |
| suomi | fin-000 | lamaantuneisuus |
| suomi | fin-000 | pysähtyminen |
| suomi | fin-000 | pysähtyneisyys |
| suomi | fin-000 | seisominen |
| suomi | fin-000 | solmu |
| suomi | fin-000 | stagnaatio |
| français | fra-000 | immobilisation |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | marasme |
| français | fra-000 | stagnation |
| français | fra-000 | surplace |
| français | fra-000 | torpeur |
| galego | glg-000 | estancamento |
| արևելահայերեն | hye-000 | լճացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստագնացիոնիզմ |
| interlingua | ina-000 | stagnation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemandekan |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | lagunaggio |
| italiano | ita-000 | ristagnamento |
| italiano | ita-000 | ristagno |
| italiano | ita-000 | stagnamento |
| italiano | ita-000 | stagnazione |
| italiano | ita-000 | stanca |
| italiano | ita-000 | stasi |
| 日本語 | jpn-000 | よどみ |
| 日本語 | jpn-000 | 不振 |
| 日本語 | jpn-000 | 不況 |
| 日本語 | jpn-000 | 停滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れを止めること |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
| ქართული | kat-000 | სტაგნაცია |
| қазақ | kaz-000 | тоқырау |
| қазақ | kaz-000 | тоқыраушылық |
| қазақ | kaz-000 | тұралау |
| македонски | mkd-000 | ќор-сокак |
| reo Māori | mri-000 | māraritanga |
| Nederlands | nld-000 | stagnatie |
| bokmål | nob-000 | stagnasjon |
| polski | pol-000 | bezruch |
| polski | pol-000 | pat |
| polski | pol-000 | stagnacja |
| português | por-000 | beco sem saída |
| português | por-000 | estagnação |
| português | por-000 | estancamento |
| português | por-000 | impasse |
| português | por-000 | paralisação |
| português brasileiro | por-001 | estancamento |
| português europeu | por-002 | estancamento |
| română | ron-000 | nemișcare |
| română | ron-000 | stagnare |
| русский | rus-000 | безвы́ходное положе́ние |
| русский | rus-000 | вя́лость |
| русский | rus-000 | засто́й |
| русский | rus-000 | застой |
| русский | rus-000 | мёртвая то́чка |
| русский | rus-000 | пат |
| русский | rus-000 | стагна́ция |
| русский | rus-000 | стагнация |
| русский | rus-000 | тупи́к |
| russkij | rus-001 | stagnacija |
| russkij | rus-001 | zastoj |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | estagnación |
| español | spa-000 | inmovilismo |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | paralización |
| español | spa-000 | un punto muerto |
| español colombiano | spa-009 | atolladero |
| svenska | swe-000 | stagnation |
| татарча | tat-001 | стагнация |
| татарча | tat-001 | торгынлык |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిష్టంభన |
| türkmençe | tuk-000 | stagnasiýa |
| türkmençe | tuk-000 | stagnatsiýa |
| Türkçe | tur-000 | stagnasyon |
| українська | ukr-000 | стагнація |
| oʻzbek | uzn-000 | stagnatsiya |
| oʻzbek | uzn-000 | turgʻunlik |
| ייִדיש | ydd-000 | סטאַגנאַציע |