français | fra-000 |
cantique |
toskërishte | als-000 | himn kishëtar |
Englisce sprǣc | ang-000 | lof |
العربية | arb-000 | تمْجِيد |
العربية | arb-000 | مدْح |
العربية | arb-000 | مُباركة |
Sambahsa-mundialect | art-288 | cantic |
asturianu | ast-000 | himnu |
bamanankan | bam-000 | bɛti |
беларуская | bel-000 | гімн |
brezhoneg | bre-000 | himn |
brezhoneg | bre-000 | kanaouenn-santel |
brezhoneg | bre-000 | kantik |
brezhoneg | bre-000 | meulgan |
brezhoneg | bre-000 | nouel |
български | bul-000 | похвала |
català | cat-000 | congratulació |
català | cat-000 | càntic |
català | cat-000 | enhorabona |
català | cat-000 | felicitació |
català | cat-000 | goigs |
català | cat-000 | himne |
čeština | ces-000 | chvalozpěv |
čeština | ces-000 | hymna |
čeština | ces-000 | hymnus |
普通话 | cmn-000 | 名誉 |
普通话 | cmn-000 | 圣歌 |
普通话 | cmn-000 | 圣诗 |
普通话 | cmn-000 | 声望 |
普通话 | cmn-000 | 好评 |
普通话 | cmn-000 | 称赞 |
普通话 | cmn-000 | 荣誉 |
國語 | cmn-001 | 聖歌 |
國語 | cmn-001 | 聖詩 |
Hànyǔ | cmn-003 | shèng ge |
Hànyǔ | cmn-003 | shèng shi |
Qırımtatar tili | crh-000 | gimn |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | himn |
Cymraeg | cym-000 | emyn |
dansk | dan-000 | hymne |
dansk | dan-000 | ros |
Deutsch | deu-000 | Canticum |
Deutsch | deu-000 | Choral |
Deutsch | deu-000 | Hymne |
Deutsch | deu-000 | Kirchengesang |
Deutsch | deu-000 | Kirchenlied |
Deutsch | deu-000 | Lied |
Deutsch | deu-000 | Lobgesang |
Deutsch | deu-000 | Loblied |
Deutsch | deu-000 | Nationalhymne |
Deutsch | deu-000 | Tribut |
Deutsch | deu-000 | geistlicher Gesang |
ελληνικά | ell-000 | ύμνος |
English | eng-000 | anthem |
English | eng-000 | canticle |
English | eng-000 | chant |
English | eng-000 | congratulations |
English | eng-000 | extolment |
English | eng-000 | hymn |
English | eng-000 | kudos |
English | eng-000 | national anthem |
English | eng-000 | paean |
English | eng-000 | praise |
English | eng-000 | song |
Englisch | enm-000 | ymne |
Esperanto | epo-000 | diserva kanteto |
Esperanto | epo-000 | himno |
Esperanto | epo-000 | kantiko |
Esperanto | epo-000 | peano |
euskara | eus-000 | ereserki |
euskara | eus-000 | gorespen |
euskara | eus-000 | himno |
euskara | eus-000 | kantika |
euskara | eus-000 | laudorio |
euskara | eus-000 | zorion |
suomi | fin-000 | hymni |
suomi | fin-000 | kehu |
suomi | fin-000 | laulu |
suomi | fin-000 | onnittelut |
suomi | fin-000 | psalmi |
suomi | fin-000 | virsi |
suomi | fin-000 | ylistys |
français | fra-000 | félicitations |
français | fra-000 | hymne |
français | fra-000 | prestige |
français | fra-000 | réputation |
Romant | fro-000 | ymne |
Gàidhlig | gla-000 | laoidh |
Gaeilge | gle-000 | caintic |
galego | glg-000 | cántico |
galego | glg-000 | himno |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕμνος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | himna |
Srpskohrvatski | hbs-001 | химна |
עִברִית | heb-003 | שֶׁבַח |
עִברִית | heb-003 | תִּשְׁבָּחָה |
Hiligaynon | hil-000 | ambahan |
hrvatski | hrv-000 | crkvena pjesma |
hrvatski | hrv-000 | himan |
hrvatski | hrv-000 | himna |
hrvatski | hrv-000 | pohvala |
magyar | hun-000 | dicséret |
magyar | hun-000 | egyházi ének |
magyar | hun-000 | himnusz |
արևելահայերեն | hye-000 | հիմն |
արևելահայերեն | hye-000 | օրհներգ |
Ido | ido-000 | kantiko |
bahasa Indonesia | ind-000 | gita puja |
bahasa Indonesia | ind-000 | himne |
bahasa Indonesia | ind-000 | lagu |
bahasa Indonesia | ind-000 | lagu kebangsaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mazmur |
bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyian pujian yang pendek |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghargaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | puji |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujian |
bahasa Indonesia | ind-000 | sanjungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahniah |
íslenska | isl-000 | lofsöngur |
íslenska | isl-000 | sálmur -ar |
italiano | ita-000 | approvazione |
italiano | ita-000 | cantico |
italiano | ita-000 | congratulazioni |
italiano | ita-000 | elogio |
italiano | ita-000 | felicitazioni |
italiano | ita-000 | inno |
italiano | ita-000 | lode |
italiano | ita-000 | rallegramenti |
日本語 | jpn-000 | さんか |
日本語 | jpn-000 | カンティクム |
日本語 | jpn-000 | カンティクル |
日本語 | jpn-000 | 三嘆 |
日本語 | jpn-000 | 佳賞 |
日本語 | jpn-000 | 嗟嘆 |
日本語 | jpn-000 | 嗟歎 |
日本語 | jpn-000 | 嘆称 |
日本語 | jpn-000 | 嘆賞 |
日本語 | jpn-000 | 嘉賞 |
日本語 | jpn-000 | 国歌 |
日本語 | jpn-000 | 歎称 |
日本語 | jpn-000 | 歎賞 |
日本語 | jpn-000 | 礼讃 |
日本語 | jpn-000 | 礼讚 |
日本語 | jpn-000 | 礼賛 |
日本語 | jpn-000 | 称嘆 |
日本語 | jpn-000 | 称揚 |
日本語 | jpn-000 | 称美 |
日本語 | jpn-000 | 称讃 |
日本語 | jpn-000 | 称賛 |
日本語 | jpn-000 | 聖歌 |
日本語 | jpn-000 | 褒賞 |
日本語 | jpn-000 | 論賛 |
日本語 | jpn-000 | 謳歌 |
日本語 | jpn-000 | 讃歌 |
日本語 | jpn-000 | 讃美 |
日本語 | jpn-000 | 讃美歌 |
日本語 | jpn-000 | 讃賞 |
日本語 | jpn-000 | 讚歌 |
日本語 | jpn-000 | 讚美 |
日本語 | jpn-000 | 讚美歌 |
日本語 | jpn-000 | 賛歌 |
日本語 | jpn-000 | 賛美 |
日本語 | jpn-000 | 賛美歌 |
日本語 | jpn-000 | 賞嘆 |
日本語 | jpn-000 | 賞揚 |
日本語 | jpn-000 | 賞美 |
日本語 | jpn-000 | 賞讃 |
日本語 | jpn-000 | 賞賛 |
日本語 | jpn-000 | 頌歌 |
한국어 | kor-000 | 기도서성가 |
latine | lat-000 | hymnus |
lietuvių | lit-000 | himnas |
Luba-Lulua | lua-000 | musambo |
latviešu | lvs-000 | himna |
Malti | mlt-000 | innu |
Malti | mlt-000 | salm |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuicatl |
Nederlands | nld-000 | canticum |
Nederlands | nld-000 | hymne |
Nederlands | nld-000 | kerkgezang |
Nederlands | nld-000 | kerklied |
Nederlands | nld-000 | loflied |
Nederlands | nld-000 | lofzang |
Nederlands | nld-000 | volkslied |
nynorsk | nno-000 | ros |
bokmål | nob-000 | hymne |
bokmål | nob-000 | ros |
bokmål | nob-000 | salme |
occitan | oci-000 | imne |
فارسی | pes-000 | تجلیل |
فارسی | pes-000 | تحسین |
فارسی | pes-000 | جلال |
فارسی | pes-000 | نیایش |
polski | pol-000 | antyfona |
polski | pol-000 | gratulacja |
polski | pol-000 | hymn |
polski | pol-000 | kantyczka |
polski | pol-000 | kantyk |
português | por-000 | cântico |
português | por-000 | elogio |
português | por-000 | glória |
português | por-000 | hino |
português | por-000 | loa |
português | por-000 | louvor |
русский | rus-000 | гимн |
Scots leid | sco-000 | hime |
slovenčina | slk-000 | chválospev |
slovenčina | slk-000 | hymnus |
slovenščina | slv-000 | himna |
slovenščina | slv-000 | hvala |
slovenščina | slv-000 | hvalnica |
slovenščina | slv-000 | hvalospev |
slovenščina | slv-000 | pohvala |
slovenščina | slv-000 | slavospev |
español | spa-000 | alabanza |
español | spa-000 | crédito |
español | spa-000 | cántico |
español | spa-000 | cántico litúrgico |
español | spa-000 | elogio |
español | spa-000 | felicitaciones |
español | spa-000 | himno |
srpski | srp-001 | slavopev |
srpski | srp-001 | slavopevka |
srpski | srp-001 | slavopojka |
svenska | swe-000 | beröm |
svenska | swe-000 | chanson |
svenska | swe-000 | hymn |
ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงความยินดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสดุดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสรรเสริญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสวดสรรเสริญ |
Setswana | tsn-000 | fɩ̀là |
Türkçe | tur-000 | ilahi |
Türkçe | tur-000 | kantik |
Türkçe | tur-000 | milli marş |
Türkçe | tur-000 | ulusal marş |
українська | ukr-000 | гімн |
tiếng Việt | vie-000 | bài thánh ca |
tiếng Việt | vie-000 | thánh ca |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | kaswida |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagu kebangsaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mazmur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghargaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | puji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sanjungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahniah |