| español | spa-000 |
| estrambótico | |
| luenga aragonesa | arg-000 | estrampiu |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | beghsaum |
| asturianu | ast-000 | estrambóticu |
| asturianu | ast-000 | paxareru |
| català | cat-000 | estrambòtic |
| català | cat-000 | estrany |
| català | cat-000 | excèntric |
| català | cat-000 | extravagant |
| català | cat-000 | rar |
| Deutsch | deu-000 | Rappelkopf |
| Deutsch | deu-000 | Tollkopf |
| Deutsch | deu-000 | extravagant |
| Deutsch | deu-000 | verschroben |
| English | eng-000 | eccentric |
| English | eng-000 | madcap |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | outlandish |
| English | eng-000 | screwball |
| English | eng-000 | strange |
| suomi | fin-000 | eriskummallinen |
| suomi | fin-000 | omaperäinen |
| français | fra-000 | excentrique |
| français | fra-000 | hurluberlu |
| italiano | ita-000 | bislacco |
| italiano | ita-000 | cervello balzano |
| italiano | ita-000 | cervellotico |
| italiano | ita-000 | eccentrico |
| italiano | ita-000 | strambo |
| italiano | ita-000 | strambotto |
| italiano | ita-000 | strampalato |
| italiano | ita-000 | svitato |
| português | por-000 | excêntrico |
| português | por-000 | maluco |
| română | ron-000 | fistichiu |
| русский | rus-000 | сумасброд |
| español | spa-000 | botarate |
| español | spa-000 | estrafalario |