| français | fra-000 |
| capot | |
| anicinâbemowin | alq-000 | kapotoweian |
| العربية | arb-000 | غِطَاء اَلْمُحَرِّك |
| luenga aragonesa | arg-000 | cagot |
| Romániço | art-013 | capoto |
| Universal Networking Language | art-253 | bonnet(icl>protective_covering>thing,equ>hood) |
| Universal Networking Language | art-253 | hood(icl>protective_covering>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | capot |
| brezhoneg | bre-000 | golo |
| brezhoneg | bre-000 | goloenn |
| brezhoneg | bre-000 | goulcʼher |
| български | bul-000 | капак |
| български | bul-000 | капак на автомобил |
| català | cat-000 | cagot |
| català | cat-000 | capot |
| català | cat-000 | capota |
| català | cat-000 | caputxa |
| català | cat-000 | capó |
| čeština | ces-000 | kapota |
| čeština | ces-000 | kryt |
| 普通话 | cmn-000 | 引擎盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 引擎罩 |
| 國語 | cmn-001 | 引擎蓋 |
| Cymraeg | cym-000 | boned |
| dansk | dan-000 | beskyttelseshætte |
| dansk | dan-000 | motorhjælm |
| dansk | dan-000 | motorjelm |
| Deutsch | deu-000 | Gehäuse |
| Deutsch | deu-000 | Haube |
| Deutsch | deu-000 | Kühlerhaube |
| Deutsch | deu-000 | Mantel |
| Deutsch | deu-000 | Motorhaube |
| Deutsch | deu-000 | jaquette |
| eesti | ekk-000 | kapott |
| ελληνικά | ell-000 | καπό |
| ελληνικά | ell-000 | καπώ αυτοκινήτου |
| English | eng-000 | bonnet |
| English | eng-000 | casing |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | cowl |
| English | eng-000 | cowling |
| English | eng-000 | hood |
| English | eng-000 | housing |
| English | eng-000 | jacket |
| English | eng-000 | prompter |
| English | eng-000 | prompter’s box |
| American English | eng-004 | hood |
| British English | eng-005 | bonnet |
| Esperanto | epo-000 | kapoto |
| euskara | eus-000 | agot |
| euskara | eus-000 | suburu |
| euskara | eus-000 | txano |
| suomi | fin-000 | konepelti |
| suomi | fin-000 | moottorin suojapelti |
| suomi | fin-000 | moottorin suojus |
| suomi | fin-000 | moottorinsuojus |
| français | fra-000 | cagot |
| français | fra-000 | capote |
| français | fra-000 | capuchon |
| français | fra-000 | carter |
| français | fra-000 | cylindre |
| Gaeilge | gle-000 | boinéad |
| hrvatski | hrv-000 | hauba |
| magyar | hun-000 | köpeny |
| magyar | hun-000 | maccs |
| magyar | hun-000 | motorfedél |
| magyar | hun-000 | motorháztető |
| Ido | ido-000 | kapoto |
| interlingua | ina-000 | copertura del motor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bonet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tudung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tudung kepala |
| íslenska | isl-000 | húdd |
| íslenska | isl-000 | húdd n |
| íslenska | isl-000 | skermur |
| íslenska | isl-000 | vélarhlíf |
| íslenska | isl-000 | vélarhlíf -ar |
| italiano | ita-000 | camìcia |
| italiano | ita-000 | cappa |
| italiano | ita-000 | cappotto |
| italiano | ita-000 | cofano |
| italiano | ita-000 | coperchio |
| italiano | ita-000 | kappa |
| 日本語 | jpn-000 | カウリング |
| 日本語 | jpn-000 | カウル |
| 日本語 | jpn-000 | キャップ |
| 日本語 | jpn-000 | ハッチ |
| 日本語 | jpn-000 | フード |
| 日本語 | jpn-000 | ボネット |
| 日本語 | jpn-000 | ボンネット |
| 日本語 | jpn-000 | 上げぶた |
| 日本語 | jpn-000 | 司令塔 |
| 日本語 | jpn-000 | 昇降口 |
| 日本語 | jpn-000 | 昇降口の覆い戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 甲板昇降口のふた |
| 日本語 | jpn-000 | 覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 通風帽 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水布 |
| 日本語 | jpn-000 | 雨覆い |
| Taqbaylit | kab-000 | asdel |
| ქართული | kat-000 | კაპოტი |
| Kölsch | ksh-000 | Mohtorklapp |
| Limburgs | lim-000 | kappo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Capot |
| Mauka | mxx-000 | kàpó |
| Mpongwe | mye-000 | numbu |
| Nederlands | nld-000 | kap |
| Nederlands | nld-000 | motorkap |
| Nederlands | nld-000 | wagenkap |
| nynorsk | nno-000 | panser |
| bokmål | nob-000 | bilpanser |
| bokmål | nob-000 | panser |
| langue picarde | pcd-000 | capôt |
| فارسی | pes-000 | درپوش |
| فارسی | pes-000 | کاپوت |
| فارسی | pes-000 | کلاهک |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rakotra |
| polski | pol-000 | maska |
| português | por-000 | capuz |
| português | por-000 | capô |
| português | por-000 | coberta |
| português | por-000 | invólucro |
| română | ron-000 | capotă |
| русский | rus-000 | капо́т |
| русский | rus-000 | капот |
| русский | rus-000 | кожух |
| slovenščina | slv-000 | pokrov |
| slovenščina | slv-000 | pokrov motorja |
| slovenščina | slv-000 | èepica |
| español | spa-000 | bonete |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | capirote |
| español | spa-000 | capot |
| español | spa-000 | capota |
| español | spa-000 | capó |
| español | spa-000 | cofre |
| español | spa-000 | cogulla |
| español | spa-000 | cárter |
| svenska | swe-000 | motorhuv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝากระโปรงรถ |
| Türkçe | tur-000 | hiç sayı almayan |
| Türkçe | tur-000 | kaporta |
| Türkçe | tur-000 | kaput |
| Türkçe | tur-000 | kılıf |
| Türkçe | tur-000 | motor kaputu |
| Türkçe | tur-000 | örtü |
| Türkçe | tur-000 | şaşakalmış |
| українська | ukr-000 | капот |
| tiếng Việt | vie-000 | capô |
| tiếng Việt | vie-000 | mui che |
| tiếng Việt | vie-000 | nắp đậy |
| tiếng Việt | vie-000 | sững sờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tui nghỉu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bonet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tudung kepala |