| español | spa-000 |
| exigente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | dexisén |
| luenga aragonesa | arg-000 | exichent |
| Universal Networking Language | art-253 | exacting(icl>adj,equ>fastidious,ant>unfastidious) |
| Universal Networking Language | art-253 | fastidious(icl>adj,ant>unfastidious) |
| asturianu | ast-000 | esixente |
| asturianu | ast-000 | melindrosu |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | обременяващ |
| български | bul-000 | придирчив |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| català | cat-000 | exigent |
| català | cat-000 | gravós |
| čeština | ces-000 | náročný |
| čeština | ces-000 | vybíravý |
| 普通话 | cmn-000 | 挑战性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难取悦 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵 |
| 國語 | cmn-001 | 難取悅 |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | genau |
| Deutsch | deu-000 | kleinlich |
| Deutsch | deu-000 | pingelig |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| eesti | ekk-000 | koormav |
| ελληνικά | ell-000 | απαιτητικός |
| ελληνικά | ell-000 | εκλεκτικός |
| English | eng-000 | ambitious |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | challenging |
| English | eng-000 | choosy |
| English | eng-000 | demanding |
| English | eng-000 | discriminating |
| English | eng-000 | exacting |
| English | eng-000 | exigent |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | finicky |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | picky |
| English | eng-000 | stern |
| English | eng-000 | strict |
| Esperanto | epo-000 | postulema |
| euskara | eus-000 | zorrotz |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | haastava |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | ronkeli |
| suomi | fin-000 | suurisuuntainen |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | vaativa |
| suomi | fin-000 | valikoiva |
| français | fra-000 | ambitieux |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | astreignant |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | casse-cul |
| français | fra-000 | chiant |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | emmerdant |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | faire la fine bouche |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | pointilleux |
| français | fra-000 | poupe |
| français | fra-000 | prise de tête |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | rigoureux |
| français | fra-000 | sélectif |
| français | fra-000 | sévère |
| français | fra-000 | écrasant |
| français | fra-000 | éprouvant |
| galego | glg-000 | esixente |
| galego | glg-000 | exixente |
| galego | glg-000 | meticuloso |
| עברית | heb-000 | בררן |
| עברית | heb-000 | בררנית |
| Hiligaynon | hil-000 | salamwanan |
| hiMxI | hin-004 | nakacaDZA |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nužan |
| hrvatski | hrv-000 | probirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjevan |
| magyar | hun-000 | finnyás |
| magyar | hun-000 | igényes |
| magyar | hun-000 | követelő |
| magyar | hun-000 | követelődző |
| magyar | hun-000 | válogatós |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rewel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguh |
| italiano | ita-000 | ambizioso |
| italiano | ita-000 | esigente |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | impegnativo |
| italiano | ita-000 | meticoloso |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | pedante |
| italiano | ita-000 | pignolo |
| italiano | ita-000 | schifiltoso |
| italiano | ita-000 | schizzinoso |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sofistico |
| 日本語 | jpn-000 | きつい |
| 日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 厳たる |
| 日本語 | jpn-000 | 厳峻 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳格 |
| 日本語 | jpn-000 | 好みのむずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 峻厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 峻峭 |
| 日本語 | jpn-000 | 手厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 挑戦的 |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 要求の厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しい |
| reo Māori | mri-000 | mōkinokino |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | veeleisend |
| nynorsk | nno-000 | byrdefull |
| nynorsk | nno-000 | børefull |
| bokmål | nob-000 | byrdefull |
| bokmål | nob-000 | krevende |
| occitan | oci-000 | exigent |
| فارسی | pes-000 | بلند همت |
| فارسی | pes-000 | جاه طلب |
| فارسی | pes-000 | خواستار |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| فارسی | pes-000 | طاقت فرسا |
| فارسی | pes-000 | مبرم |
| فارسی | pes-000 | نامجو |
| polski | pol-000 | ambitny |
| polski | pol-000 | naglący |
| polski | pol-000 | srogi |
| polski | pol-000 | surowy |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | wybredny |
| português | por-000 | ambicioso |
| português | por-000 | complicado |
| português | por-000 | desafiador |
| português | por-000 | exigente |
| português | por-000 | laborioso |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | seletivo |
| română | ron-000 | cusurgiu |
| română | ron-000 | exigent |
| română | ron-000 | mofturos |
| русский | rus-000 | взыска́тельный |
| русский | rus-000 | взыскательный |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | привере́дливый |
| русский | rus-000 | прихотли́вый |
| русский | rus-000 | разборчивый |
| русский | rus-000 | тре́бовательный |
| русский | rus-000 | тре́бующий уси́лий |
| русский | rus-000 | тя́жкий |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| slovenčina | slk-000 | vyberavý |
| slovenščina | slv-000 | strog |
| slovenščina | slv-000 | zahteven |
| español | spa-000 | agotador |
| español | spa-000 | ambicioso |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | descontentadizo |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | difícil de complacer |
| español | spa-000 | escogedor |
| español | spa-000 | escrupuloso |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | puñeta |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | selectivo |
| español | spa-000 | severo |
| castellano venezolano | spa-025 | intenso |
| svenska | swe-000 | fordrande |
| svenska | swe-000 | kinkig |
| svenska | swe-000 | kräsen |
| svenska | swe-000 | krävande |
| svenska | swe-000 | kvalificerad |
| svenska | swe-000 | sparsmakad |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจยาก |
| Türkçe | tur-000 | güçbeğenir |
| Türkçe | tur-000 | kılı kırk yaran |
| Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| Türkçe | tur-000 | zor beğenen |
| українська | ukr-000 | вимогливий |
| tiếng Việt | vie-000 | kén cá chọn canh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguh |