| español | spa-000 |
| finado | |
| Deutsch | deu-000 | Tote |
| Deutsch | deu-000 | Verschiedene |
| Deutsch | deu-000 | Verstorbene |
| Deutsch | deu-000 | Verstorbener |
| Deutsch | deu-000 | geendet |
| Deutsch | deu-000 | sterblich |
| Deutsch | deu-000 | tot |
| Deutsch | deu-000 | verstorben |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | deceased |
| English | eng-000 | decedent |
| English | eng-000 | ended |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | mortal |
| suomi | fin-000 | edesmennyt |
| français | fra-000 | défunt |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | trépassé |
| galego | glg-000 | finado |
| cotiria | gvc-000 | cjiro |
| cotiria | gvc-000 | mʉnano |
| italiano | ita-000 | colui che muore |
| italiano | ita-000 | finito |
| italiano | ita-000 | mortale |
| italiano | ita-000 | morto |
| italiano | ita-000 | terminato |
| italiano | ita-000 | trapassato |
| onicoin | mcd-000 | yamashta |
| Toʼon Savi | mim-000 | ndɨyɨ |
| saꞌan sau | mpm-000 | ndɨyɨ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huelomic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huelomiqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | uelomik |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | uelomiki |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndeye |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wañusha |
| Urin Buliwya | quh-000 | wañoj |
| Urin Buliwya | quh-000 | wañusqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wañoq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wañuq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wañusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | wañukusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | wañuq |
| Chanka rimay | quy-000 | wañusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañukusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañux |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wañukusha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wañuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wañusha |
| română | ron-000 | răposat |
| español | spa-000 | difunto |
| español | spa-000 | el que muere |
| español | spa-000 | extinto |
| español | spa-000 | finito |
| español | spa-000 | mortal |
| español | spa-000 | muerto |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kimen |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔamin |