| français | fra-000 |
| carrée | |
| беларуская | bel-000 | квадратны |
| català | cat-000 | quadrada |
| čeština | ces-000 | nota brevis |
| čeština | ces-000 | čtvereční |
| Deutsch | deu-000 | Brevis |
| Deutsch | deu-000 | Quadrat- |
| Deutsch | deu-000 | quadratisch |
| eesti | ekk-000 | brevis |
| English | eng-000 | breve |
| English | eng-000 | double whole note |
| English | eng-000 | square |
| Esperanto | epo-000 | brevo |
| Esperanto | epo-000 | hoketo |
| Esperanto | epo-000 | kvadrata |
| euskara | eus-000 | karratu |
| français | fra-000 | brève |
| français | fra-000 | carré |
| galego | glg-000 | cadrada |
| magyar | hun-000 | négyzetes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda khusus penulisan |
| íslenska | isl-000 | ferningslaga |
| italiano | ita-000 | breve |
| italiano | ita-000 | quadrata |
| italiano | ita-000 | quadrato |
| 日本語 | jpn-000 | 倍全音符 |
| 한국어 | kor-000 | 2온음표 |
| 한국어 | kor-000 | 단모음기호 |
| reo Māori | mri-000 | orowaru |
| Nederlands | nld-000 | brevis |
| Nederlands | nld-000 | vierkant |
| Nederlands | nld-000 | vierkante |
| polski | pol-000 | kwadratowa |
| polski | pol-000 | kwadratowy |
| português | por-000 | breve |
| português | por-000 | quadrado |
| русский | rus-000 | бревис |
| русский | rus-000 | квадратная |
| русский | rus-000 | квадратный |
| slovenščina | slv-000 | celinka |
| español | spa-000 | cuadrada |
| español | spa-000 | cuadrado |
| Fräiske Sproake | stq-000 | brevis |
| svenska | swe-000 | brevisnot |
| svenska | swe-000 | fyrkantig |
| svenska | swe-000 | kvadratisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระราชโองการแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายการออกเสียงสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายเน้นเสียง |