| español | spa-000 |
| fonda | |
| luenga aragonesa | arg-000 | fonda |
| asturianu | ast-000 | fonda |
| беларуская | bel-000 | гасцініца |
| brezhoneg | bre-000 | herberc’h |
| brezhoneg | bre-000 | hundi |
| български | bul-000 | хотел |
| català | cat-000 | fonda |
| català | cat-000 | hostal |
| català | cat-000 | pensió |
| català | cat-000 | profunda |
| català | cat-000 | restaurant |
| català | cat-000 | tirador |
| Chavacano | cbk-000 | fonda |
| čeština | ces-000 | hospoda |
| čeština | ces-000 | hostinec |
| čeština | ces-000 | hotel |
| čeština | ces-000 | penzion |
| čeština | ces-000 | penzión |
| čeština | ces-000 | prak |
| čeština | ces-000 | restaurace |
| 普通话 | cmn-000 | 弹弓 |
| 國語 | cmn-001 | 彈弓 |
| dansk | dan-000 | hotel |
| dansk | dan-000 | restaurant |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenheim |
| Deutsch | deu-000 | Gasthaus |
| Deutsch | deu-000 | Gasthof |
| Deutsch | deu-000 | Gaststätte |
| Deutsch | deu-000 | Gastwirtschaft |
| Deutsch | deu-000 | Herberge |
| Deutsch | deu-000 | Hotel |
| Deutsch | deu-000 | Kneipe |
| Deutsch | deu-000 | Messe |
| Deutsch | deu-000 | Schleuder |
| Deutsch | deu-000 | Spelunke |
| Deutsch | deu-000 | Steinschleuder |
| Deutsch | deu-000 | Wirtschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wirtshaus |
| Deutsch | deu-000 | Zwille |
| eesti | ekk-000 | ragulka |
| ελληνικά | ell-000 | το ξενοδοκείο |
| English | eng-000 | buffet |
| English | eng-000 | hotel |
| English | eng-000 | inn |
| English | eng-000 | mess |
| English | eng-000 | public house |
| English | eng-000 | restaurant |
| English | eng-000 | slingshot |
| English | eng-000 | tavern |
| Esperanto | epo-000 | gastejo |
| Esperanto | epo-000 | loĝantejo |
| Esperanto | epo-000 | pensiono |
| Esperanto | epo-000 | ŝtonĵetileto |
| suomi | fin-000 | hotelli |
| suomi | fin-000 | kapakka |
| suomi | fin-000 | majatalo |
| suomi | fin-000 | ravintola |
| suomi | fin-000 | ritsa |
| français | fra-000 | auberge |
| français | fra-000 | buffet de gare |
| français | fra-000 | fronde |
| français | fra-000 | hôtel |
| français | fra-000 | hôtel modeste |
| français | fra-000 | mess |
| français | fra-000 | pension |
| français | fra-000 | restaurant |
| Hausa | hau-000 | majajjawa |
| עברית | heb-000 | רוגטקה |
| hiMxI | hin-004 | CAwrAvAsa |
| magyar | hun-000 | csúzli |
| magyar | hun-000 | hotel |
| magyar | hun-000 | penzió |
| magyar | hun-000 | szálloda |
| magyar | hun-000 | vendégfogadó |
| magyar | hun-000 | vendéglő |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուրանոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumah sewa |
| italiano | ita-000 | albergo |
| italiano | ita-000 | fiaschetteria |
| italiano | ita-000 | fionda |
| italiano | ita-000 | hôtel |
| italiano | ita-000 | locanda |
| italiano | ita-000 | mensa |
| italiano | ita-000 | osteria |
| italiano | ita-000 | pensione |
| italiano | ita-000 | quadrato |
| italiano | ita-000 | ristorante |
| italiano | ita-000 | trattoria |
| 日本語 | jpn-000 | スリングショット |
| 日本語 | jpn-000 | パチンコ |
| 日本語 | jpn-000 | ホテル |
| ქართული | kat-000 | შურდული |
| 한국어 | kor-000 | 기숙사 |
| 한국어 | kor-000 | 새총 |
| 한국어 | kor-000 | 하숙집 |
| Ladino | lad-001 | motel |
| ລາວ | lao-000 | ກະຖຸນ |
| ລາວ | lao-000 | ຫນ້າກະຖຸນ |
| latine | lat-000 | fustibalus |
| latine | lat-000 | taberna |
| latine | lat-000 | xenodochium |
| Zeneize | lij-002 | locànda |
| reo Māori | mri-000 | pöringihauihi |
| Diné bizaad | nav-000 | bee adiltąshí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacualcalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakualkali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamalhuiloni |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamaluiloni |
| Nederlands | nld-000 | eethuis |
| Nederlands | nld-000 | hotel |
| Nederlands | nld-000 | katapult |
| bokmål | nob-000 | hotell |
| bokmål | nob-000 | sprettert |
| occitan | oci-000 | pension |
| فارسی | pes-000 | فلاخن |
| فارسی | pes-000 | قلابسنگ |
| فارسی | pes-000 | کلاسنگ |
| polski | pol-000 | gospoda |
| polski | pol-000 | hotel |
| polski | pol-000 | karczma |
| polski | pol-000 | pousada |
| polski | pol-000 | restauracja |
| polski | pol-000 | zajazd |
| português | por-000 | atiradeira |
| português | por-000 | baladeira |
| português | por-000 | bodoque |
| português | por-000 | estalagem |
| português | por-000 | estilingue |
| português | por-000 | fisga |
| português | por-000 | funda |
| português | por-000 | pensão |
| português | por-000 | setra |
| română | ron-000 | pensiune |
| русский | rus-000 | гостиница |
| русский | rus-000 | пансион |
| русский | rus-000 | ресторан |
| русский | rus-000 | рога́тка |
| русский | rus-000 | трактир |
| russkij | rus-001 | gostinica |
| slovenčina | slk-000 | hostinec |
| slovenčina | slk-000 | pohostinstvo |
| slovenčina | slk-000 | restaurace |
| slovenčina | slk-000 | restaurácia |
| español | spa-000 | baladora |
| español | spa-000 | biombo |
| español | spa-000 | caravansary |
| español | spa-000 | casita |
| español | spa-000 | catapulta |
| español | spa-000 | cauchera |
| español | spa-000 | charpe |
| español | spa-000 | chilinchate |
| español | spa-000 | china |
| español | spa-000 | estiladera |
| español | spa-000 | gomera |
| español | spa-000 | gomero |
| español | spa-000 | honda |
| español | spa-000 | hondilla |
| español | spa-000 | hondita |
| español | spa-000 | hostal |
| español | spa-000 | hotel |
| español | spa-000 | hulera |
| español | spa-000 | jebe |
| español | spa-000 | resortera |
| español | spa-000 | restaurante |
| español | spa-000 | tira-tira |
| español | spa-000 | tiracantos |
| español | spa-000 | tirachinas |
| español | spa-000 | tirachinos |
| español | spa-000 | tiradera |
| español | spa-000 | tirador |
| español | spa-000 | tiragomas |
| español | spa-000 | tirahule |
| español | spa-000 | tirapiedras |
| español | spa-000 | waterhole |
| español cubano | spa-010 | paladar |
| español mexicano | spa-016 | loncheria |
| sardu | srd-000 | allozu |
| sardu | srd-000 | pensione |
| srpski | srp-001 | gostionica |
| svenska | swe-000 | gästgivaregård |
| svenska | swe-000 | gästgiveri |
| svenska | swe-000 | gätgiveri |
| svenska | swe-000 | krog |
| svenska | swe-000 | matställe |
| svenska | swe-000 | mäss |
| svenska | swe-000 | pub |
| svenska | swe-000 | restaurang |
| svenska | swe-000 | slangbella |
| svenska | swe-000 | värdshus |
| svenska | swe-000 | värdshus med logi |
| தமிழ் | tam-000 | சுண்டுவில் |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านพักหรือหอพักที่จัดอาหารให้พร้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสติ๊ก |
| Türkçe | tur-000 | fuar |
| Türkçe | tur-000 | küçük otel |
| Türkçe | tur-000 | lokanta |
| Türkçe | tur-000 | otel |
| Türkçe | tur-000 | pansiyon |
| Türkçe | tur-000 | sapan |
| tiếng Việt | vie-000 | súng cao su |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nah tuʼux ku koʼonol hanal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jepretan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lastik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarbil |