| español | spa-000 |
| fulano | |
| Afrikaans | afr-000 | hond |
| العربية | arb-000 | فُلَان |
| العربية | arb-000 | كلب |
| luenga aragonesa | arg-000 | gos |
| Mapudungun | arn-000 | dañi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | filan |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | fulan |
| المغربية | ary-000 | فلان |
| المغربية | ary-000 | فلانة |
| asturianu | ast-000 | fulanu |
| башҡорт теле | bak-000 | фәлән |
| башҡорт теле | bak-000 | фәлән-төгән |
| bamanankan | bam-000 | wùlù |
| boarisch | bar-000 | Hund |
| بلوچی | bcc-000 | سگ |
| беларуская | bel-000 | сабака |
| বাংলা | ben-000 | কুকুর |
| বাংলা | ben-000 | বমি |
| català | cat-000 | fulano |
| čeština | ces-000 | hajzl |
| čeština | ces-000 | kámo |
| čeština | ces-000 | milej zlatej |
| Chontal | chf-000 | wichuʼ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | koni |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zhigaag |
| سۆرانی | ckb-000 | دۆست |
| 普通话 | cmn-000 | 某某 |
| 普通话 | cmn-000 | 臭鼬 |
| 普通话 | cmn-000 | 谁谁 |
| 國語 | cmn-001 | 某某 |
| 國語 | cmn-001 | 臭鼬 |
| 國語 | cmn-001 | 誰誰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chòu you |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǒu mou |
| Chicomuceltec | cob-000 | sul |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᐊᑎᒻ |
| Cymraeg | cym-000 | ci |
| dansk | dan-000 | hund |
| Deutsch | deu-000 | Dingens |
| Deutsch | deu-000 | Dingsbums |
| Deutsch | deu-000 | Dingsda |
| Deutsch | deu-000 | Dummkopf |
| Deutsch | deu-000 | Einguss |
| Deutsch | deu-000 | Freundchen |
| Deutsch | deu-000 | Soundso |
| Deutsch | deu-000 | nomen nescio |
| eesti | ekk-000 | koer |
| eesti | ekk-000 | suvakas |
| ελληνικά | ell-000 | άνθρωπος |
| ελληνικά | ell-000 | τάδε |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | Mr So-and-so |
| English | eng-000 | Mrs So-and-so |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | gizmo |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | scuzzball |
| English | eng-000 | so-and-so |
| English | eng-000 | thingamajig |
| English | eng-000 | thingamy |
| English | eng-000 | thingo |
| English | eng-000 | thingumbob |
| English | eng-000 | thingummy |
| English | eng-000 | thingy |
| English | eng-000 | what's-his-name |
| English | eng-000 | whatsisname |
| English | eng-000 | whatsit |
| English | eng-000 | what’s-his-name |
| English | eng-000 | widget |
| suomi | fin-000 | Matti Meikäläinen |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | paskiainen |
| suomi | fin-000 | se ja se |
| suomi | fin-000 | se-ja-se henkilö |
| suomi | fin-000 | tavis |
| français | fra-000 | Machin |
| français | fra-000 | Tartempion |
| français | fra-000 | Untel |
| français | fra-000 | c'est-quoi-son-nom |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | comment-qu'il-s'appelle |
| français | fra-000 | connard |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | individu |
| français | fra-000 | machin |
| français | fra-000 | machinchose |
| français | fra-000 | quelqu'un |
| français | fra-000 | truc |
| français | fra-000 | trucmuche |
| Frysk | fry-000 | hûn |
| Fulfulde | ful-000 | ɗuma |
| galego | glg-000 | fulano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kak-se-zove |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȉjatelju |
| hrvatski | hrv-000 | ništarija |
| hrvatski | hrv-000 | pas |
| hrvatski | hrv-000 | poseban |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | psyk |
| magyar | hun-000 | barátocskám |
| magyar | hun-000 | cenk |
| magyar | hun-000 | csöves |
| արևելահայերեն | hye-000 | այսինչը |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք`փչացած մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկունս |
| Ido | ido-000 | hundo |
| Interlingue | ile-000 | can |
| interlingua | ina-000 | can |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang tak berguna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | si anu |
| íslenska | isl-000 | félagi |
| íslenska | isl-000 | góða |
| íslenska | isl-000 | góði |
| íslenska | isl-000 | hundur |
| íslenska | isl-000 | vina |
| íslenska | isl-000 | vinur |
| íslenska | isl-000 | þefdýr |
| italiano | ita-000 | Coso |
| italiano | ita-000 | Tal dei Tali |
| italiano | ita-000 | amica |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | individuo |
| italiano | ita-000 | nullità |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| italiano | ita-000 | tizio |
| Ixil | ixl-000 | txʼiʼ |
| 日本語 | jpn-000 | あんた |
| 日本語 | jpn-000 | おまえ |
| 日本語 | jpn-000 | しゃれ者 |
| 日本語 | jpn-000 | すげえ |
| 日本語 | jpn-000 | めかし屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 何々 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 気取り屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 男 |
| 日本語 | jpn-000 | 詐欺師 |
| 日本語 | jpn-000 | 野次馬 |
| ქართული | kat-000 | ძაღლი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ្កែ |
| Kurmancî | kmr-000 | bêvan |
| Kurmancî | kmr-000 | filan |
| Kurmancî | kmr-000 | fîstan |
| 한국어 | kor-000 | 건달 |
| 한국어 | kor-000 | 못된 놈 |
| 한국어 | kor-000 | 무용지물 |
| 한국어 | kor-000 | 미움받는 자 |
| 한국어 | kor-000 | 비열한 녀석 |
| 한국어 | kor-000 | 비열한 놈 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 놈 |
| 한국어 | kor-000 | 역겨운 녀석 |
| Hach tʼan | lac-000 | pekʼ |
| latine | lat-000 | specialissimus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | can |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | haushond |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoufälleg |
| latviešu | lvs-000 | suns |
| मराठी | mar-000 | कुत्रा |
| македонски | mkd-000 | блуење |
| македонски | mkd-000 | пес |
| македонски | mkd-000 | повраќање |
| Multiple languages | mul-000 | Canis lupus familiaris |
| 台灣話 | nan-000 | káu |
| napulitano | nap-000 | caiòrda |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | epatl |
| Nederlands | nld-000 | brutaal nest |
| Nederlands | nld-000 | dinges |
| Nederlands | nld-000 | hond |
| Nederlands | nld-000 | jeweetwel |
| Nederlands | nld-000 | viespeuk |
| Nederlands | nld-000 | viezerik |
| nynorsk | nno-000 | hund |
| bokmål | nob-000 | enkelte |
| bokmål | nob-000 | skunk |
| bokmål | nob-000 | stinkdyr |
| فارسی | pes-000 | بهمان |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | سگ |
| فارسی | pes-000 | فلان |
| lenga piemontèisa | pms-000 | can |
| Pocomam | poc-000 | tzʼiʼ |
| polski | pol-000 | indywiduum |
| polski | pol-000 | kolego |
| polski | pol-000 | koleżanko |
| polski | pol-000 | przyjacielu |
| polski | pol-000 | przyjaciółko |
| polski | pol-000 | szczur |
| polski | pol-000 | wihajster |
| polski | pol-000 | śmierdziuch |
| português | por-000 | Fulano |
| português | por-000 | amiga |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | beltrano |
| português | por-000 | camarada |
| português | por-000 | companheira |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | fulano |
| português | por-000 | joão-ninguém |
| português | por-000 | sicrano |
| Sipacapa | qum-000 | tzʼiʼ |
| Kaló | rmq-000 | chumasconó |
| Kaló | rmq-000 | chumascoñí |
| русский | rus-000 | гадина |
| русский | rus-000 | жкт |
| русский | rus-000 | и то и сё |
| русский | rus-000 | имярек |
| русский | rus-000 | ка́к его́ |
| русский | rus-000 | некто |
| русский | rus-000 | так-то и так-то |
| русский | rus-000 | такой-сякой |
| русский | rus-000 | то-то и то-то |
| русский | rus-000 | то́-то и то́-то |
| русский | rus-000 | э́тот са́мый |
| lingua siciliana | scn-000 | cani |
| slovenščina | slv-000 | bruhanje |
| español | spa-000 | Fulano |
| español | spa-000 | alguien |
| español | spa-000 | amiguito |
| español | spa-000 | como se dice |
| español | spa-000 | compadre |
| español | spa-000 | cosa |
| español | spa-000 | gentualla |
| español | spa-000 | mengano |
| español | spa-000 | mijo |
| español | spa-000 | mucho quilombo |
| español | spa-000 | zutano |
| español de España | spa-013 | fistro |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.òãldeb |
| xʷsenəčqən | str-000 | pəpət̕θiŋ |
| svenska | swe-000 | enskild |
| svenska | swe-000 | jävel |
| Kiswahili | swh-000 | mbwa |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| Tagalog | tgl-000 | aso |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่น่ารังเกียจอย่างมาก.vt |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กสีดำ หนังขนมีกลิ่นเหม็นและมีแถบสีขาวรูปตัว"V" |
| Tojolabal | toj-000 | tsʼiʼ |
| Türkçe | tur-000 | ciğeri beş para etmez tip |
| Türkçe | tur-000 | falan |
| Türkçe | tur-000 | filan |
| Türkçe | tur-000 | it herif |
| Türkçe | tur-000 | iğrenç tip |
| Türkçe | tur-000 | pis kokan şey |
| Northern Tiwa | twf-000 | kùylulúna |
| українська | ukr-000 | гадина |
| українська | ukr-000 | погань |
| українська | ukr-000 | скунс |
| українська | ukr-000 | шкт |
| українська | ukr-000 | ім'ярек |
| اردو | urd-000 | ک |
| łéngua vèneta | vec-000 | can |
| tiếng Việt | vie-000 | chó |
| lingaedje walon | wln-000 | Chôze |
| lingaedje walon | wln-000 | Tibî Meyî |
| lingaedje walon | wln-000 | tchén |
| isiXhosa | xho-000 | inja |
| ייִדיש | ydd-000 | הונט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ajá |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pekʼ |
| 廣東話 | yue-000 | 狗 |
| Puliklah | yur-000 | heyomus |
| didxazá | zai-000 | beʼteʼ |
| 原中国 | zho-000 | 呕吐 |
| 原中国 | zho-000 | 犬 |
| 原中国 | zho-000 | 狗 |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | fulano |
| isiZulu | zul-000 | inja |