| español | spa-000 |
| golpearse | |
| Achuar | acu-000 | awátmamratin |
| Achuar | acu-000 | tuntúrtin |
| Aguaruna | agr-000 | awatmámat |
| Aguaruna | agr-000 | awatmámtasa |
| Aguaruna | agr-000 | awátmambau |
| Aguaruna | agr-000 | ijúnit |
| luenga aragonesa | arg-000 | trucar-se |
| aymar aru | ayr-000 | ch'inqharasiña |
| aymar aru | ayr-000 | chʼinqharasiña |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | gáfúúvehi |
| Bora | boa-000 | áámúme̱i |
| Cashibo | cbr-000 | taxquiti |
| Cashinahua | cbs-000 | dachakameikiki |
| Cashinahua | cbs-000 | dantsan ikikiki |
| Cashinahua | cbs-000 | duchi- |
| Cashinahua | cbs-000 | duchikiki |
| Cashinahua | cbs-000 | mechaix ikikiki |
| jǿg³ jmei¹² | cpa-000 | ba¹³ |
| Deutsch | deu-000 | einander schlagen |
| Deutsch | deu-000 | sich prügeln |
| Deutsch | deu-000 | sich schlagen |
| ελληνικά | ell-000 | χτυπιέμαι |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | get hurt |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| italiano | ita-000 | colpirsi |
| italiano | ita-000 | urtare contro |
| Mocoví | moc-000 | oqopi |
| polski | pol-000 | uderzyć |
| Urin Buliwya | quh-000 | takakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | takakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | waqtanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqtanakuy |
| русский | rus-000 | колотиться |
| русский | rus-000 | удариться |
| русский | rus-000 | ударяться |
| shípibo | shp-003 | tsácacaata |
| shípibo | shp-003 | tsácacaati |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | darse un manotazo |
| español | spa-000 | golpearse mutuamente |
| español | spa-000 | pegarse |
| español | spa-000 | tropezarse |
| español de España | spa-013 | fostiarse |
| español de España | spa-013 | hostiarse |
| Sirionó | srq-000 | cua i̵ |
| Sirionó | srq-000 | nyi̵ai̵ |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | atakorheni |