| español | spa-000 |
| gorgojo | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Ƿīfel |
| luenga aragonesa | arg-000 | curcullo |
| pueyano rupaa | arl-000 | susunu |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wobhel |
| asturianu | ast-000 | gorgoxu |
| asturianu | ast-000 | gorgoyu |
| беларуская | bel-000 | даўганосік |
| беларуская | bel-000 | курдупель |
| беларуская | bel-000 | слонік |
| Bora | boa-000 | táhcuru |
| Bora | boa-000 | voovómu |
| Bora | boa-000 | voovóu |
| català | cat-000 | corc |
| català | cat-000 | morrut |
| čeština | ces-000 | brouk nosatec |
| čeština | ces-000 | nosatcovití |
| čeština | ces-000 | nosatec |
| čeština | ces-000 | smolák |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kwisa³⁰ |
| dansk | dan-000 | snudebille |
| Deutsch | deu-000 | Berlinkäfer |
| Deutsch | deu-000 | Kiefernrüssler |
| Deutsch | deu-000 | Knirps |
| Deutsch | deu-000 | Kornwurm |
| Deutsch | deu-000 | Rüsselkäfer |
| Deutsch | deu-000 | Zwerg |
| Deutsch | deu-000 | Ölschiefer |
| eesti | ekk-000 | kärsaklased |
| English | eng-000 | Berlin beetle |
| English | eng-000 | Chilenean warehouse beetle |
| English | eng-000 | dwarf |
| English | eng-000 | grub |
| English | eng-000 | pine weevil |
| English | eng-000 | shorty |
| English | eng-000 | weevil |
| Esperanto | epo-000 | kurkulio |
| Esperanto | epo-000 | rinkoforo |
| suomi | fin-000 | kärsäkäs |
| suomi | fin-000 | kärsäkäsmäinen |
| français | fra-000 | charançon |
| français | fra-000 | demi-portion |
| français | fra-000 | pissode |
| français | fra-000 | rase-bitume |
| galego | glg-000 | gurgullo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρώξ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઈયળ |
| cotiria | gvc-000 | beruma |
| Ngäbere | gym-000 | sdin |
| hiMxI | hin-004 | Guna |
| magyar | hun-000 | ormányos bogár |
| magyar | hun-000 | zsizsik |
| Ido | ido-000 | kurkuliono |
| interlingua | ina-000 | curculione |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kumbang penggerek |
| italiano | ita-000 | balanino |
| italiano | ita-000 | gorgoglione |
| italiano | ita-000 | punteruolo |
| italiano | ita-000 | tonchio |
| 日本語 | jpn-000 | ゾウムシ |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | gurgudju |
| 한국어 | kor-000 | 바구미과의 곤충 |
| latine | lat-000 | curculio |
| latine | lat-000 | gurgulio |
| Latina Nova | lat-003 | Rhyephenes humeralis |
| Latina Nova | lat-003 | Trogoderma angustum |
| lietuvių | lit-000 | straubliukai |
| reo Māori | mri-000 | pepeke nguturoa |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ti̱kidji |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ocuiltontli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | okuiltontli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yacatototl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yakatototl |
| Nederlands | nld-000 | snuitkever |
| Nederlands | nld-000 | snuitkevers |
| bokmål | nob-000 | snutebiller |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tiquedze |
| polski | pol-000 | kurdupel |
| polski | pol-000 | ryjkowcowate |
| português | por-000 | gorgulho |
| lingua rumantscha | roh-000 | giargiagliun |
| lingua rumantscha | roh-000 | tarader |
| русский | rus-000 | долгоно́сик |
| русский | rus-000 | долгоносик |
| русский | rus-000 | курдупель |
| slovenščina | slv-000 | pravi rilčkarji |
| slovenščina | slv-000 | žužek |
| español | spa-000 | aranita |
| español | spa-000 | arrancapinos |
| español | spa-000 | billbug |
| español | spa-000 | caballito |
| español | spa-000 | cabrito |
| español | spa-000 | cabrito de madera |
| español | spa-000 | escarabajo del elefante |
| español | spa-000 | escarabajo destructor |
| español | spa-000 | picudo |
| español | spa-000 | tachuela |
| español | spa-000 | zancajo |
| svenska | swe-000 | vivel |
| svenska | swe-000 | vivlar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวด้วง |
| tutunakutachawin | top-000 | xwaná |
| Türkçe | tur-000 | buğday biti |
| українська | ukr-000 | довгониосики |
| українська | ukr-000 | довгоносик |
| українська | ukr-000 | курдупель |
| українська | ukr-000 | свинки |
| українська | ukr-000 | слоник |
| українська | ukr-000 | слоники |
| Ulwa | ulw-000 | puhpuh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yikʼel |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yik’el |
| dižəʼəxon | zav-000 | bx̱i'olao |
| dižəʼəxon | zav-000 | bx̱io' |
| dižəʼəxon | zav-000 | jšoguə' |
| dižaʼxon | zpq-000 | bxi'o |
| dižaʼxon | zpq-000 | yejšoga' |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | many xob |