| español | spa-000 |
| gran duque | |
| azərbaycanca | azj-000 | yapalaq |
| български | bul-000 | бухал |
| čeština | ces-000 | velkokníže |
| čeština | ces-000 | velkovévoda |
| čeština | ces-000 | výr |
| dansk | dan-000 | stor hornugle |
| Deutsch | deu-000 | Großfürst |
| Deutsch | deu-000 | Großherzog |
| Deutsch | deu-000 | Uhu |
| eesti | ekk-000 | kakk |
| eesti | ekk-000 | ookull |
| English | eng-000 | eagle-owl |
| English | eng-000 | grand duke |
| Esperanto | epo-000 | granda duko |
| Esperanto | epo-000 | grandduko |
| Esperanto | epo-000 | gufo |
| suomi | fin-000 | huuhkaja |
| suomi | fin-000 | suurherttua |
| français | fra-000 | grand duc |
| français | fra-000 | grand-duc |
| hrvatski | hrv-000 | ušara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adipati agung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | haryapatih |
| íslenska | isl-000 | stórfursti |
| íslenska | isl-000 | stórhertogi |
| italiano | ita-000 | granduca |
| italiano | ita-000 | gufo |
| 日本語 | jpn-000 | 皇子 |
| ქართული | kat-000 | ერისმთავარი |
| қазақ | kaz-000 | үкі |
| монгол | khk-000 | шар шувуу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកអ្នកឧកញ៉ា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្ដេចចៅពញា |
| кыргыз | kir-000 | үку |
| latine | lat-000 | bubo |
| lietuvių | lit-000 | didysis apuokas |
| latviešu | lvs-000 | lielhercogs |
| latviešu | lvs-000 | ūpis |
| Nederlands | nld-000 | groothertog |
| Nederlands | nld-000 | oehoe |
| bokmål | nob-000 | hubro |
| occitan | oci-000 | dugàs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уыг |
| polski | pol-000 | puchacz |
| polski | pol-000 | wielki książę |
| português | por-000 | bufo-real |
| português | por-000 | grão-duque |
| română | ron-000 | bufniţă |
| română | ron-000 | buhă |
| русский | rus-000 | вели́кий ге́рцог |
| русский | rus-000 | вели́кий князь |
| русский | rus-000 | филин |
| русский | rus-000 | эрцге́рцог |
| slovenčina | slk-000 | výr |
| slovenščina | slv-000 | velika uharica |
| español | spa-000 | buho |
| shqip | sqi-000 | buf |
| shqip | sqi-000 | hut |
| svenska | swe-000 | berguv |
| svenska | swe-000 | storfurste |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бум |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чуғз |
| türkmençe | tuk-000 | hüwi |
| Türkçe | tur-000 | puhu |
| українська | ukr-000 | пугач |