| español | spa-000 |
| guala | |
| Afrikaans | afr-000 | aasvoël |
| toskërishte | als-000 | shkaba |
| العربية | arb-000 | نسر |
| беларуская | bel-000 | белагаловы сіп |
| bosanski | bos-000 | lešinar |
| bosanski | bos-000 | sup |
| brezhoneg | bre-000 | gup gell |
| български | bul-000 | лешояд |
| català | cat-000 | voltor |
| čeština | ces-000 | kondor |
| čeština | ces-000 | káně-animal |
| čeština | ces-000 | sup |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 雕 |
| Cymraeg | cym-000 | fultur |
| Cymraeg | cym-000 | fwltur |
| dansk | dan-000 | grib |
| Deutsch | deu-000 | Geier |
| Deutsch | deu-000 | Truthahngeier |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | sup |
| eesti | ekk-000 | kaeluskotkas |
| ελληνικά | ell-000 | μεγάλο γεράκι |
| ελληνικά | ell-000 | όρνιο |
| English | eng-000 | vulture |
| Esperanto | epo-000 | vulturo |
| euskara | eus-000 | sai arre |
| føroyskt | fao-000 | gammur |
| suomi | fin-000 | korppikotka |
| français | fra-000 | vautour |
| Frysk | fry-000 | gier |
| lenghe furlane | fur-000 | variűl |
| Gaeilge | gle-000 | bultúr |
| galego | glg-000 | voitre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mišar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мишар |
| עברית | heb-000 | קתרטס תרנגולי |
| hiMxI | hin-004 | bAjZa |
| hrvatski | hrv-000 | sup |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sup |
| magyar | hun-000 | keselyű |
| magyar | hun-000 | pulykakeselyű |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejenis burung rajawali |
| íslenska | isl-000 | gæsagammur |
| íslenska | isl-000 | músvákur |
| italiano | ita-000 | avvoltoio collorosso |
| italiano | ita-000 | grifone |
| 日本語 | jpn-000 | ハゲタカ |
| 한국어 | kor-000 | 독수리 |
| 한국어 | kor-000 | 독수리의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 아메리카독수리 |
| Latina Nova | lat-003 | Gyps |
| lietuvių | lit-000 | grifas |
| lingaz ladin | lld-000 | valtoi |
| latviešu | lvs-000 | baltgalvas grifs |
| македонски | mkd-000 | мршоjадец |
| Malti | mlt-000 | avultun |
| Nederlands | nld-000 | gier |
| bokmål | nob-000 | gribb |
| occitan | oci-000 | voltor |
| polski | pol-000 | sęp |
| português | por-000 | abutre |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschess |
| română | ron-000 | vultur |
| русский | rus-000 | гриф-индейка |
| русский | rus-000 | стервятник |
| cmiique | sei-000 | naapxa |
| slovenčina | slk-000 | sup |
| slovenščina | slv-000 | jastreb |
| slovenščina | slv-000 | mrhovinar |
| sámegiella | smi-000 | goaskin |
| sámegiella | smi-000 | čuonjáráhtogoaskin |
| español | spa-000 | aura |
| español | spa-000 | aura tiñosa |
| español | spa-000 | aura zunchiche |
| español | spa-000 | buitre |
| español | spa-000 | busardo |
| español | spa-000 | cuervo de cabeza roja |
| español | spa-000 | cute |
| español | spa-000 | gallinazo |
| español | spa-000 | gallinazo cabecirrojo |
| español | spa-000 | gallinazo de cabeza roja |
| español | spa-000 | jote |
| español | spa-000 | jote de cabeza colorada |
| español | spa-000 | noneca |
| español | spa-000 | oripopo |
| español | spa-000 | zonchinche |
| español | spa-000 | zopilote |
| español | spa-000 | zopilote cabecirrojo |
| español | spa-000 | zopilote de cabeza roja |
| español | spa-000 | zunchiche |
| Sardu logudoresu | src-000 | bentruxiu |
| Sardu logudoresu | src-000 | murru |
| Sardu logudoresu | src-000 | untruxu |
| српски | srp-000 | суп |
| svenska | swe-000 | gam |
| svenska | swe-000 | vråk |
| Kiswahili | swh-000 | gushu |
| Kiswahili | swh-000 | tai |
| తెలుగు | tel-000 | రాబందు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนระยำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีแร้งจำพวกButeo |
| Türkçe | tur-000 | akbaba |
| українська | ukr-000 | вольт |
| Puliklah | yur-000 | lɹgɹˀl |