| français | fra-000 |
| célibat | |
| toskërishte | als-000 | beqari |
| العربية | arb-000 | العزوبة |
| العربية | arb-000 | عُزُوبَة |
| Universal Networking Language | art-253 | celibacy(icl>abstinence>thing,equ>chastity) |
| asturianu | ast-000 | celibatu |
| беларуская | bel-000 | бясшлюбнасьць |
| Bakwé | bjw-000 | bä ‒sagblalɩ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁྱིམ་ཐབ་མེད་པར་གནས་པའི་མི་ཚེ། |
| brezhoneg | bre-000 | dizimez |
| brezhoneg | bre-000 | dizimezded |
| български | bul-000 | безбра́чие |
| български | bul-000 | ергенство |
| български | bul-000 | сексуа́лно въздържа́ние |
| български | bul-000 | целибат |
| gevove | buw-000 | -paka |
| gevove | buw-000 | bupaka |
| gevove | buw-000 | paka |
| català | cat-000 | abstinència sexual |
| català | cat-000 | castedat |
| català | cat-000 | celibat |
| català | cat-000 | solteria |
| čeština | ces-000 | celibát |
| čeština | ces-000 | svobodný stav |
| 普通话 | cmn-000 | 单身 |
| 普通话 | cmn-000 | 未婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 独身 |
| 國語 | cmn-001 | 獨身 |
| dansk | dan-000 | cølibat |
| Deutsch | deu-000 | Ehelosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Junggesellendasein |
| Deutsch | deu-000 | Junggesellenstand |
| Deutsch | deu-000 | Keuschheit |
| Deutsch | deu-000 | Ledigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ledigsein |
| Deutsch | deu-000 | Zölibat |
| Deutsch | deu-000 | eheloser Stand |
| Duma | dma-000 | bùndèèŋgà |
| Duma | dma-000 | ndèèŋgà |
| eesti | ekk-000 | tsölibaat |
| ελληνικά | ell-000 | αγαμία |
| ελληνικά | ell-000 | αγαμια |
| English | eng-000 | bachelordom |
| English | eng-000 | bachelorhood |
| English | eng-000 | bachelorship |
| English | eng-000 | celibacy |
| English | eng-000 | celibate |
| English | eng-000 | chastity |
| English | eng-000 | never-married status |
| English | eng-000 | sexual abstention |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | single status |
| English | eng-000 | spinsterhood |
| English | eng-000 | unmarried |
| Esperanto | epo-000 | celibato |
| Esperanto | epo-000 | fraŭleco |
| Esperanto | epo-000 | senedz(in)eco |
| Esperanto | epo-000 | senedzeco |
| Esperanto | epo-000 | senedzineco |
| euskara | eus-000 | ezkongabetasun |
| euskara | eus-000 | sexu-abstinentzia |
| føroyskt | fao-000 | sølibat |
| suomi | fin-000 | aviottomuus |
| suomi | fin-000 | naimattomuus |
| suomi | fin-000 | seksuaalinen pidättyminen |
| suomi | fin-000 | selibaatti |
| suomi | fin-000 | siveys |
| français | fra-000 | chasteté |
| français | fra-000 | statut de célibataire |
| Romant | fro-000 | damiselage |
| Gàidhlig | gla-000 | aontamhachd |
| Gaeilge | gle-000 | aontumha |
| galego | glg-000 | celibato |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγαμία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | celibat |
| עברית | heb-000 | פרישות |
| עברית | heb-000 | צליבט |
| עברית | heb-000 | רווקות |
| hrvatski | hrv-000 | celibat |
| magyar | hun-000 | cölibátus |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուսակրոնություն |
| interlingua | ina-000 | celibato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selibat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wadat |
| íslenska | isl-000 | einhleypni |
| íslenska | isl-000 | einlífi |
| íslenska | isl-000 | ókvæni |
| italiano | ita-000 | castità |
| italiano | ita-000 | celibato |
| italiano | ita-000 | scapolaggine |
| 日本語 | jpn-000 | 不犯 |
| 日本語 | jpn-000 | 徳操 |
| 日本語 | jpn-000 | 性的禁欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 独身 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 純潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞操 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞淑 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞淑さ |
| 日本語 | jpn-000 | 貞潔 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞節 |
| 日本語 | jpn-000 | 貞節さ |
| ქართული | kat-000 | ცელიბატი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាពកំលោះ |
| Kurmancî | kmr-000 | bêkarî |
| Koyo | koh-000 | opweé |
| 한국어 | kor-000 | 금욕 |
| latine | lat-000 | caelibatus |
| lietuvių | lit-000 | celibatas |
| Luba-Lulua | lua-000 | bujikè |
| македонски | mkd-000 | беќарство |
| македонски | mkd-000 | ергенство |
| Nederlands | nld-000 | celibaat |
| bokmål | nob-000 | sølibat |
| occitan | oci-000 | celibat |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | oko |
| langue picarde | pcd-000 | cèlibât |
| فارسی | pes-000 | امتناع از ازدواج |
| فارسی | pes-000 | تجرد |
| فارسی | pes-000 | عفت وعصمت |
| فارسی | pes-000 | پاکدامنی |
| Pāḷi | pli-001 | brahmacariyā |
| polski | pol-000 | celibat |
| polski | pol-000 | panieństwo |
| português | por-000 | castidade |
| português | por-000 | celibato |
| português | por-000 | pudicícia |
| português | por-000 | recato |
| română | ron-000 | burlăcie |
| română | ron-000 | celibat |
| русский | rus-000 | безбра́чие |
| русский | rus-000 | безбрачие |
| русский | rus-000 | воздержа́ние |
| русский | rus-000 | не состоящий в браке |
| русский | rus-000 | неженатый |
| русский | rus-000 | незамужняя |
| русский | rus-000 | сексуа́льное воздержа́ние |
| русский | rus-000 | холостяк |
| русский | rus-000 | целиба́т |
| русский | rus-000 | целибат |
| lingua siciliana | scn-000 | schettu |
| Shi | shr-000 | oobulaamba |
| slovenčina | slk-000 | celibát |
| slovenščina | slv-000 | celibat |
| español | spa-000 | celibato |
| español | spa-000 | estado de soltero o soltera |
| español | spa-000 | soltería |
| shqip | sqi-000 | beqari |
| српски | srp-000 | целибат |
| svenska | swe-000 | celibat |
| svenska | swe-000 | ungkarlsstånd |
| ภาษาไทย | tha-000 | การถือพรหมจรรย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นโสด |
| Türkçe | tur-000 | bekarlık |
| Türkçe | tur-000 | bekârlık |
| Türkçe | tur-000 | erdenlik |
| українська | ukr-000 | целібат |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc sống độc thân |
| tiếng Việt | vie-000 | sự độc thân |
| lìwàànzí | wdd-000 | bundèèngà |
| lìwàànzí | wdd-000 | ndèèngà |
| Wongo | won-000 | bupɔ́t |
| Wongo | won-000 | pɔ́t |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | utsumba |