| français | fra-000 |
| c’est ça | |
| Najamba | dbu-000 | gɔ́:ŋgà |
| tombo so | dbu-001 | éé |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔŋga |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔ́ːŋgà |
| Beni | djm-003 | gɔ́:ŋgɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | gó:ŋgà |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ̀ŋɔ̀rⁿɔ́≡yⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ́:ŋgɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | páy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ́:ŋà |
| English | eng-000 | all right |
| English | eng-000 | okay |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | that’s right |
| English | eng-000 | that’s what’s up |
| English | eng-000 | yes |
| français | fra-000 | c’est vrai |
| français | fra-000 | d’accord |
| français | fra-000 | oui |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ́:ŋgà |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | Acò’s acò |
| русский | rus-000 | так |