| français | fra-000 |
| c’est la vie | |
| Deutsch | deu-000 | so ist das Leben |
| ελληνικά | ell-000 | έτσι είναι η ζωή |
| English | eng-000 | such is life |
| magyar | hun-000 | ilyen az élet |
| italiano | ita-000 | così è la vita |
| 日本語 | jpn-000 | これが人生 |
| português | por-000 | assim é a vida |
| español | spa-000 | así es la vida |
| srpski | srp-001 | takav je život |
| svenska | swe-000 | sådant är livet |
| svenska | swe-000 | sån’t är livet |