| español | spa-000 |
| idilio | |
| Universal Networking Language | art-253 | romance(icl>relationship>thing,equ>love_affair) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | idyll |
| asturianu | ast-000 | idiliu |
| български | bul-000 | идилия |
| català | cat-000 | idili |
| català | cat-000 | idil·li |
| čeština | ces-000 | idyla |
| čeština | ces-000 | selanka |
| dansk | dan-000 | idyl |
| Deutsch | deu-000 | Idyll |
| Deutsch | deu-000 | Idylle |
| eesti | ekk-000 | idüll |
| ελληνικά | ell-000 | ειδύλλιο |
| English | eng-000 | idyl |
| English | eng-000 | idyll |
| English | eng-000 | romance |
| Esperanto | epo-000 | idilio |
| suomi | fin-000 | idylli |
| français | fra-000 | idylle |
| galego | glg-000 | idilio |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰδύλλιον |
| עברית | heb-000 | אידיליה |
| magyar | hun-000 | idill |
| Ido | ido-000 | idilio |
| italiano | ita-000 | carezza |
| italiano | ita-000 | colloquio amoroso |
| italiano | ita-000 | idillio |
| 日本語 | jpn-000 | 田園詩 |
| ქართული | kat-000 | იდილია |
| Latina Nova | lat-003 | idyllium |
| lietuvių | lit-000 | idilė |
| latviešu | lvs-000 | idille |
| Nederlands | nld-000 | idylle |
| occitan | oci-000 | idilli |
| polski | pol-000 | idylla |
| polski | pol-000 | sielanka |
| português | por-000 | idílio |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayllu |
| Chanka rimay | quy-000 | wayllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayllu |
| română | ron-000 | idilă |
| русский | rus-000 | иди́ллия |
| русский | rus-000 | идиллия |
| russkij | rus-001 | idillija |
| slovenščina | slv-000 | idila |
| español | spa-000 | caricia |
| español | spa-000 | coloquio amoroso |
| español | spa-000 | halago |
| svenska | swe-000 | idyll |
| українська | ukr-000 | ідилія |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percintaan |