| español | spa-000 |
| iletrado | |
| башҡорт теле | bak-000 | наҙан |
| беларуская | bel-000 | неадукаваны |
| беларуская | bel-000 | невуцкі |
| беларуская | bel-000 | цёмны |
| български | bul-000 | невежествен |
| català | cat-000 | analfabet |
| català | cat-000 | illetrat |
| čeština | ces-000 | analfabet |
| čeština | ces-000 | hloupy |
| čeština | ces-000 | hloupý |
| čeština | ces-000 | negramotný |
| čeština | ces-000 | nekulturní |
| čeština | ces-000 | nevzdělaný |
| čeština | ces-000 | nevědomý |
| čeština | ces-000 | zaostalý |
| 普通话 | cmn-000 | 文盲 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙昧 |
| 國語 | cmn-001 | 文盲 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙昧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méng mei |
| dansk | dan-000 | uvidende |
| Deutsch | deu-000 | analphabetisch |
| Deutsch | deu-000 | ungebildet |
| Deutsch | deu-000 | unkultiviert |
| Deutsch | deu-000 | unwissend |
| eesti | ekk-000 | harimatu |
| eesti | ekk-000 | ignorantne |
| eesti | ekk-000 | nõme |
| eesti | ekk-000 | võhiklik |
| ελληνικά | ell-000 | αγράμματος |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | illiterate |
| English | eng-000 | roughspun |
| English | eng-000 | unarted |
| English | eng-000 | uncivilised |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | uncultivated |
| English | eng-000 | uncultured |
| Esperanto | epo-000 | malklera |
| Esperanto | epo-000 | nepolurita |
| Esperanto | epo-000 | profana |
| euskara | eus-000 | ezjakintsu |
| suomi | fin-000 | lukutaidoton |
| français | fra-000 | ignare |
| français | fra-000 | ignorant |
| français | fra-000 | illettré |
| français | fra-000 | illettrée |
| Hiligaynon | hil-000 | bukidnon |
| magyar | hun-000 | analfabéta |
| magyar | hun-000 | kultúrálatlan |
| magyar | hun-000 | tudatlan |
| magyar | hun-000 | írástudatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգրագետ |
| Ido | ido-000 | iliterata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkebudayaan |
| italiano | ita-000 | analfabeta |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | illetterato |
| italiano | ita-000 | inerudito |
| italiano | ita-000 | non istruito |
| 日本語 | jpn-000 | 読み書きができない |
| кыргыз | kir-000 | чомпуш |
| Kurmancî | kmr-000 | nexwenda |
| Kurmancî | kmr-000 | nexwendewar |
| كورمانجى | kmr-002 | نهخوێندهوار |
| 한국어 | kor-000 | 교양이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 문맹 |
| lietuvių | lit-000 | nemokšiškas |
| Nederlands | nld-000 | ongeletterd |
| bokmål | nob-000 | uvitende |
| bokmål | nob-000 | vankundig |
| polski | pol-000 | ciemny |
| polski | pol-000 | niepiśmienny |
| polski | pol-000 | niewykształcony |
| polski | pol-000 | nieświadomy |
| polski | pol-000 | prymitywny |
| português | por-000 | analfabeto |
| português | por-000 | crasso |
| português | por-000 | iletrado |
| română | ron-000 | anaflabetă |
| română | ron-000 | analfabet |
| română | ron-000 | ignorant |
| română | ron-000 | incult |
| română | ron-000 | nestiutor |
| русский | rus-000 | дремучий |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | негра́мотный |
| русский | rus-000 | некультурный |
| español | spa-000 | analfabeto |
| español | spa-000 | ignaro |
| español | spa-000 | ignorante |
| español | spa-000 | naco |
| shqip | sqi-000 | i paditur |
| svenska | swe-000 | analfabetisk |
| svenska | swe-000 | okunnig |
| Tagalog | tgl-000 | dinulat |
| Tagalog | tgl-000 | maang |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้รับการอบรม |
| Türkçe | tur-000 | cahil |
| Türkçe | tur-000 | kültürsüz |
| українська | ukr-000 | некультурний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunaaksara |