| español | spa-000 |
| inapropiado | |
| luenga aragonesa | arg-000 | inadequau |
| Universal Networking Language | art-253 | ill-sorted(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | desaparente |
| asturianu | ast-000 | desaveniente |
| asturianu | ast-000 | malu |
| বাংলা | ben-000 | বেমানান |
| български | bul-000 | неподходящ |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | inapropiat |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| čeština | ces-000 | vadný |
| čeština | ces-000 | špatný |
| 普通话 | cmn-000 | 不宜 |
| Cymraeg | cym-000 | anaddas |
| dansk | dan-000 | dårlig |
| Deutsch | deu-000 | unangebracht |
| Deutsch | deu-000 | unangemessen |
| Deutsch | deu-000 | ungebührlich |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unschicklich |
| Deutsch | deu-000 | unzulänglich |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπαρκής |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | ill-sorted |
| English | eng-000 | ill-timed |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | inadequate |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | inapropriate |
| English | eng-000 | inopportune |
| English | eng-000 | undesirable |
| English | eng-000 | unfit |
| English | eng-000 | unseemly |
| English | eng-000 | unsuitable |
| Esperanto | epo-000 | malbona |
| Esperanto | epo-000 | malkonvena |
| Esperanto | epo-000 | netaŭga |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭga |
| euskara | eus-000 | bateraezin |
| suomi | fin-000 | asiaton |
| suomi | fin-000 | epäasiallinen |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| français | fra-000 | déplacé |
| français | fra-000 | inadéquat |
| français | fra-000 | inapproprié |
| français | fra-000 | inconvenant |
| français | fra-000 | mal |
| Gàidhlig | gla-000 | dona |
| Gàidhlig | gla-000 | droch |
| Gaeilge | gle-000 | mí-oiriúnach |
| galego | glg-000 | inadecuado |
| galego | glg-000 | inapropiado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprìkladan |
| עברית | heb-000 | גרוע |
| עברית | heb-000 | גרועה |
| hrvatski | hrv-000 | neprìkladan |
| magyar | hun-000 | alkalmatlan |
| magyar | hun-000 | célszerűtlen |
| magyar | hun-000 | helytelen |
| magyar | hun-000 | rossz |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատ |
| interlingua | ina-000 | improprie |
| interlingua | ina-000 | inadequate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak sesuai satu sama lain |
| íslenska | isl-000 | óviðeigandi |
| italiano | ita-000 | controindicato |
| italiano | ita-000 | disacconcio |
| italiano | ita-000 | disdicevole |
| italiano | ita-000 | inadatto |
| italiano | ita-000 | inadeguato |
| italiano | ita-000 | inappropriato |
| italiano | ita-000 | incompatibile |
| italiano | ita-000 | indicibile |
| italiano | ita-000 | inidoneo |
| italiano | ita-000 | irripetibile |
| italiano | ita-000 | malacconcio |
| italiano | ita-000 | malproprio |
| italiano | ita-000 | sbagliato |
| 日本語 | jpn-000 | 不便 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い |
| latviešu | lvs-000 | neiederīgs |
| latviešu | lvs-000 | nepiemērots |
| latviešu | lvs-000 | slikts |
| reo Māori | mri-000 | hake |
| reo Māori | mri-000 | pakarā |
| Nederlands | nld-000 | onbetamelijk |
| Nederlands | nld-000 | ongepast |
| Nederlands | nld-000 | ongeschikt |
| bokmål | nob-000 | dårlig |
| bokmål | nob-000 | gal |
| bokmål | nob-000 | malplassert |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | upassende |
| bokmål | nob-000 | uskikket |
| Novial | nov-000 | mal |
| Novial | nov-000 | mali |
| occitan | oci-000 | inadequat |
| فارسی | pes-000 | ناجور |
| فارسی | pes-000 | ناشایست |
| polski | pol-000 | nieodpowiedni |
| polski | pol-000 | niestosowny |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| polski | pol-000 | zła |
| polski | pol-000 | złe |
| polski | pol-000 | zły |
| português | por-000 | desnecessário |
| português | por-000 | errado |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inadequado |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | incompatível |
| português | por-000 | mau |
| română | ron-000 | impropriu |
| română | ron-000 | inadecvat |
| română | ron-000 | inconvenabil |
| română | ron-000 | inoportun |
| română | ron-000 | neadecvat |
| română | ron-000 | neconvenabil |
| română | ron-000 | necorespunzător |
| română | ron-000 | nenimerit |
| română | ron-000 | nepotrivit |
| русский | rus-000 | неподходя́щий |
| русский | rus-000 | неподходящий |
| русский | rus-000 | неуместный |
| русский | rus-000 | плохо́й |
| slovenščina | slv-000 | neprimeren |
| slovenščina | slv-000 | neustrezen |
| slovenščina | slv-000 | slàb |
| español | spa-000 | desubicado |
| español | spa-000 | extemporal |
| español | spa-000 | extemporáneo |
| español | spa-000 | impropio |
| español | spa-000 | inadecuado |
| español | spa-000 | inconveniente |
| español | spa-000 | indebido |
| español | spa-000 | vulgar |
| español mexicano | spa-016 | pelado |
| svenska | swe-000 | olämplig |
| svenska | swe-000 | opassande |
| svenska | swe-000 | otjänlig |
| తెలుగు | tel-000 | నచ్చని |
| తెలుగు | tel-000 | పొసగని |
| Tagalog | tgl-000 | mali |
| Tagalog | tgl-000 | masama |
| Tok Pisin | tpi-000 | nogut |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuz |
| українська | ukr-000 | невідповідний |