| español | spa-000 |
| infructuoso | |
| Afrikaans | afr-000 | vrugteloos |
| العربية | arb-000 | باطل |
| luenga aragonesa | arg-000 | infructuoso |
| luenga aragonesa | arg-000 | infrutoso |
| asturianu | ast-000 | infructuosu |
| বাংলা | ben-000 | নিষ্ফলা |
| বাংলা | ben-000 | ব্যবহার নাই |
| български | bul-000 | безполезен |
| català | cat-000 | infructuós |
| català | cat-000 | inútil |
| català | cat-000 | va |
| català | cat-000 | vanitós |
| čeština | ces-000 | bezvýsledný |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | neplodný |
| čeština | ces-000 | neužitečný |
| čeština | ces-000 | neúspěšný |
| čeština | ces-000 | neúčelný |
| čeština | ces-000 | zbytečný |
| 普通话 | cmn-000 | 不中用 |
| 普通话 | cmn-000 | 不当事 |
| 普通话 | cmn-000 | 不结果 |
| 普通话 | cmn-000 | 形同虚设 |
| 普通话 | cmn-000 | 毫无用处 |
| 普通话 | cmn-000 | 没用 |
| 普通话 | cmn-000 | 白搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 赘瘤 |
| 國語 | cmn-001 | 不中用 |
| 國語 | cmn-001 | 不當事 |
| 國語 | cmn-001 | 不結果 |
| 國語 | cmn-001 | 形同虛設 |
| 國語 | cmn-001 | 毫無用處 |
| 國語 | cmn-001 | 沒用 |
| 國語 | cmn-001 | 白搭 |
| 國語 | cmn-001 | 贅瘤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jié guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù zhōng yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | háo wú yòng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng tóng xū she |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuì liu |
| Cymraeg | cym-000 | diwerth |
| dansk | dan-000 | forgæves |
| dansk | dan-000 | nytteløs |
| Deutsch | deu-000 | erfolglos |
| Deutsch | deu-000 | ergebnislos |
| Deutsch | deu-000 | fruchtlos |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | steril |
| Deutsch | deu-000 | umsonst |
| Deutsch | deu-000 | unbrauchbar |
| Deutsch | deu-000 | unfruchtbar |
| Deutsch | deu-000 | unnütz |
| Deutsch | deu-000 | vergeblich |
| Deutsch | deu-000 | zwecklos |
| eesti | ekk-000 | tarbetu |
| eesti | ekk-000 | tulutu |
| eesti | ekk-000 | tühi |
| eesti | ekk-000 | viljatu |
| ελληνικά | ell-000 | άγονος |
| ελληνικά | ell-000 | άκαρπος |
| ελληνικά | ell-000 | άχρηστος |
| English | eng-000 | abortiveness |
| English | eng-000 | barren |
| English | eng-000 | bastardly |
| English | eng-000 | bootless |
| English | eng-000 | dried out |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | futile |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | infertile |
| English | eng-000 | inutile |
| English | eng-000 | no good |
| English | eng-000 | nonfunctional |
| English | eng-000 | profitless |
| English | eng-000 | sleeveless |
| English | eng-000 | sterile |
| English | eng-000 | timewasting |
| English | eng-000 | unavailing |
| English | eng-000 | unfruitful |
| English | eng-000 | unproductive |
| English | eng-000 | unprofitable |
| English | eng-000 | unsuccessful |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | malfruktodona |
| Esperanto | epo-000 | malprospera |
| Esperanto | epo-000 | senfrukta |
| Esperanto | epo-000 | senmanika |
| Esperanto | epo-000 | senrezulta |
| Esperanto | epo-000 | sentaŭga |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | alfer |
| euskara | eus-000 | baliogabe |
| euskara | eus-000 | ezerez |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | fruiturik_gabe |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| suomi | fin-000 | hedelmätön |
| suomi | fin-000 | hyödytön |
| suomi | fin-000 | joutava |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | tarpeeton |
| suomi | fin-000 | turha |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | infructueux |
| français | fra-000 | inutile |
| français | fra-000 | inutilisable |
| français | fra-000 | sans fruit |
| français | fra-000 | sans manches |
| français | fra-000 | stérile |
| français | fra-000 | vain |
| Gàidhlig | gla-000 | sgòideasach |
| Gàidhlig | gla-000 | uailleach |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhaith |
| galego | glg-000 | infecundo |
| galego | glg-000 | infrutuoso |
| galego | glg-000 | infrutífera |
| galego | glg-000 | infértil |
| galego | glg-000 | inútil |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuvessoil |
| diutisk | goh-000 | ital |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κενός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄκαρπος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makehewa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | beskoristan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | isprazan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tašt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бескористан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | испразан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ташт |
| עברית | heb-000 | גאוותן |
| hiMxI | hin-004 | PalahIna |
| hiMxI | hin-004 | vyarWa |
| hiMxI | hin-004 | xarpavAlA |
| hrvatski | hrv-000 | beskoristan |
| hrvatski | hrv-000 | nekoristan |
| magyar | hun-000 | használhatatlan |
| magyar | hun-000 | hiábavaló |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպտուղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգտակար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ պետքական |
| Ido | ido-000 | nefruktifanta |
| interlingua | ina-000 | van |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersia-sia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sia-sia |
| íslenska | isl-000 | gagnslaus |
| íslenska | isl-000 | hégómlegur |
| íslenska | isl-000 | árangurslaus |
| íslenska | isl-000 | ónýtur |
| íslenska | isl-000 | ótækur |
| íslenska | isl-000 | þarflaus |
| íslenska | isl-000 | þýðingarlaus |
| italiano | ita-000 | disùtile |
| italiano | ita-000 | esito negativo |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | improduttivo |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | infecondo |
| italiano | ita-000 | infruttifero |
| italiano | ita-000 | infruttuoso |
| italiano | ita-000 | inservibile |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | sterile |
| italiano | ita-000 | vano |
| 日本語 | jpn-000 | 不用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無用な |
| 日本語 | jpn-000 | 無駄な |
| 日本語 | jpn-000 | 駄目 |
| қазақ | kaz-000 | жеміссіз |
| қазақ | kaz-000 | нәтижесіз |
| Khasi | kha-000 | bijai-ei |
| 한국어 | kor-000 | 결실하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 무용의 |
| 한국어 | kor-000 | 무익한 |
| 한국어 | kor-000 | 소매 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 쓸모없는 |
| 한국어 | kor-000 | 열매를 맺지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 헛되게 |
| latine | lat-000 | cassus |
| latine | lat-000 | inutilis |
| lietuvių | lit-000 | nenaudingas |
| lietuvių | lit-000 | netinkamas |
| lietuvių | lit-000 | nevaisingas |
| lietuvių | lit-000 | tuščias |
| reo Māori | mri-000 | huakore |
| reo Māori | mri-000 | huhuakore |
| reo Māori | mri-000 | koretake |
| reo Māori | mri-000 | tīpā |
| reo Māori | mri-000 | tūpā |
| Nederlands | nld-000 | nutteloze |
| Nederlands | nld-000 | onbruikbaar |
| Nederlands | nld-000 | vergeefs |
| bokmål | nob-000 | nytteløs |
| bokmål | nob-000 | nytteløst |
| bokmål | nob-000 | overfladisk |
| bokmål | nob-000 | ubrukelig |
| bokmål | nob-000 | unyttig |
| occitan | oci-000 | emplàstic |
| فارسی | pes-000 | باطل |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kura |
| polski | pol-000 | bezowocny |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | daremny |
| polski | pol-000 | nadaremny |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| polski | pol-000 | niepożyteczny |
| polski | pol-000 | nieprzydatny |
| polski | pol-000 | nieużyteczny |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | infrutífero |
| português | por-000 | inútil |
| português | por-000 | vão |
| Chanka rimay | quy-000 | qumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qomi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qumi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchpa |
| română | ron-000 | incapabil |
| română | ron-000 | infructuos |
| română | ron-000 | neroditor |
| română | ron-000 | nerodnic |
| română | ron-000 | steril |
| română | ron-000 | sterp |
| română | ron-000 | zadarnic |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | безуспешный |
| русский | rus-000 | беспло́дный |
| русский | rus-000 | бесплодный |
| русский | rus-000 | бесполезный |
| русский | rus-000 | босоногий |
| русский | rus-000 | неполезный |
| русский | rus-000 | тщеславный |
| русский | rus-000 | тщетный |
| संस्कृतम् | san-000 | अकुध्र्यञ्च् |
| slovenčina | slk-000 | bezvýchodný |
| slovenčina | slk-000 | márny |
| slovenčina | slk-000 | neosožný |
| slovenčina | slk-000 | neplodný |
| slovenčina | slk-000 | neupotrebiteľný |
| slovenčina | slk-000 | odpísaný |
| slovenčina | slk-000 | zbytočný |
| slovenščina | slv-000 | brezploden |
| slovenščina | slv-000 | jalov |
| slovenščina | slv-000 | neploden |
| slovenščina | slv-000 | sterilen |
| español | spa-000 | estéril |
| español | spa-000 | fracasado |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | improductivo |
| español | spa-000 | infecundo |
| español | spa-000 | infructífero |
| español | spa-000 | inservible |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | sin efecto |
| español | spa-000 | sin resultado |
| español | spa-000 | vano |
| español | spa-000 | yermo |
| svenska | swe-000 | flärdfull |
| svenska | swe-000 | fruktlös |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | gagnlös |
| svenska | swe-000 | lönlös |
| svenska | swe-000 | oanvändbar |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | onyttig |
| svenska | swe-000 | resultatlös |
| ภาษาไทย | tha-000 | in vain เปล่าประโยชน์ ไม่ได้ผล ไม่เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิฐิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้การไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีสาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประโยชน์ |
| Türkçe | tur-000 | beyhude |
| Türkçe | tur-000 | faydasız |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramaz |
| Türkçe | tur-000 | kolsuz |
| Türkçe | tur-000 | kısır |
| Türkçe | tur-000 | meyve vermeyen |
| Türkçe | tur-000 | verimsiz |
| Türkçe | tur-000 | yararsız |
| українська | ukr-000 | босоногий |
| українська | ukr-000 | гоноровий |
| українська | ukr-000 | даремний |
| українська | ukr-000 | малокорисний |
| українська | ukr-000 | марний |
| українська | ukr-000 | марнолюбний |
| українська | ukr-000 | марнославний |
| українська | ukr-000 | некорисний |