| español | spa-000 |
| ininterrumpido | |
| luenga aragonesa | arg-000 | ininterrompiu |
| Universal Networking Language | art-253 | through(icl>adj,equ>through) |
| asturianu | ast-000 | ininterrumpíu |
| বাংলা | ben-000 | অব্যাহত |
| català | cat-000 | ininterromput |
| čeština | ces-000 | nepřerušovaný |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| 普通话 | cmn-000 | 不断 |
| 普通话 | cmn-000 | 不绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 五个 |
| 普通话 | cmn-000 | 绵绵 |
| 普通话 | cmn-000 | 绵联 |
| 國語 | cmn-001 | 不斷 |
| 國語 | cmn-001 | 不絕 |
| 國語 | cmn-001 | 綿綿 |
| 國語 | cmn-001 | 綿聯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | mián lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | mián mian |
| Cymraeg | cym-000 | didor |
| Deutsch | deu-000 | makellos |
| Deutsch | deu-000 | nahtlos |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| Ellinika | ell-003 | diarkís |
| Ellinika | ell-003 | synechís |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | incessant |
| English | eng-000 | seamless |
| English | eng-000 | through |
| English | eng-000 | unbroken |
| English | eng-000 | uninterrupted |
| English | eng-000 | uninterruptible |
| Esperanto | epo-000 | konstante |
| Esperanto | epo-000 | seninterrompa |
| Esperanto | epo-000 | seniterrompa |
| suomi | fin-000 | keskeytymätön |
| suomi | fin-000 | saumaton |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | homogène |
| français | fra-000 | incessant |
| français | fra-000 | ininterrompu |
| français | fra-000 | intégré |
| français | fra-000 | permanent |
| galego | glg-000 | ininterrompido |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neprestan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непрестан |
| hiMxI | hin-004 | avicCinna |
| magyar | hun-000 | félbe nem szakított |
| magyar | hun-000 | megszakítatlan |
| magyar | hun-000 | megszakítás nélküli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terputuskan |
| íslenska | isl-000 | samfleyttur |
| íslenska | isl-000 | stanslaus |
| italiano | ita-000 | continuo |
| italiano | ita-000 | durabile |
| italiano | ita-000 | incessante |
| italiano | ita-000 | ininterrotto |
| italiano | ita-000 | senza soluzione di continuità |
| Nederlands | nld-000 | naadloos |
| Nederlands | nld-000 | ononderbroken |
| Nederlands | nld-000 | telkens |
| فارسی | pes-000 | بیوقفه |
| polski | pol-000 | nieprzerwany |
| polski | pol-000 | nieustanny |
| polski | pol-000 | ustawiczny |
| português | por-000 | ininterrupto |
| română | ron-000 | fără pauză |
| română | ron-000 | neîntrerupt |
| română | ron-000 | neîntreruptă |
| русский | rus-000 | безвыездный |
| русский | rus-000 | безотрывный |
| русский | rus-000 | бесперебойный |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | непреры́вный |
| русский | rus-000 | непрерываемый |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| russkij | rus-001 | njeprjerywnyj |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjen |
| español | spa-000 | asentado |
| español | spa-000 | constante |
| español | spa-000 | continuado |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | incesante |
| español | spa-000 | ininterrumpida |
| español | spa-000 | seguido |
| svenska | swe-000 | oavbruten |
| svenska | swe-000 | oavbrutet |
| Türkçe | tur-000 | kesilmemiş |
| Türkçe | tur-000 | kesintisiz |
| Türkçe | tur-000 | muntazam |
| Türkçe | tur-000 | mükemmel |
| Türkçe | tur-000 | yetkin |
| українська | ukr-000 | безперебійний |
| українська | ukr-000 | безупинний |
| українська | ukr-000 | неперервний |
| українська | ukr-000 | непорушений |
