| suomi | fin-000 |
| suuret syvänteet | |
| brezhoneg | bre-000 | donvor |
| brezhoneg | bre-000 | mor bras |
| brezhoneg | bre-000 | mor don |
| български | bul-000 | открито море |
| čeština | ces-000 | moře volné |
| dansk | dan-000 | dybhav |
| Deutsch | deu-000 | Tiefsee |
| eesti | ekk-000 | süvamere |
| ελληνικά | ell-000 | ανοικτή θάλασσα |
| English | eng-000 | deep sea |
| euskara | eus-000 | itsas zabal |
| suomi | fin-000 | avomeri |
| עברית | heb-000 | מעמקי הים |
| magyar | hun-000 | mélytenger |
| italiano | ita-000 | alto mare |
| ქართული | kat-000 | გაშლილი ზღვა |