| Oluganda | lug-000 |
| olugendo | |
| العربية | arb-000 | رواي |
| boarisch | bar-000 | Gschicht |
| brezhoneg | bre-000 | marvailh |
| čeština | ces-000 | příběh |
| 普通话 | cmn-000 | 故事 |
| Cymraeg | cym-000 | stori |
| dansk | dan-000 | historie |
| Deutsch | deu-000 | Erzählung |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte |
| ελληνικά | ell-000 | ιστορία |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | journey |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tale |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | rakonto |
| suomi | fin-000 | tarina |
| français | fra-000 | histoire |
| Gaeilge | gle-000 | scéal |
| עברית | heb-000 | סיפור |
| hrvatski | hrv-000 | pripovijest |
| magyar | hun-000 | sztori |
| magyar | hun-000 | történet |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kisah |
| íslenska | isl-000 | saga |
| italiano | ita-000 | storia |
| ქართული | kat-000 | ამბავი |
| ქართული | kat-000 | ისტორია |
| Græcolatina | lat-004 | -it- |
| Limburgs | lim-000 | verhaol |
| Oluganda | lug-000 | okugenda |
| Oluganda | lug-000 | okutalantuka |
| latviešu | lvs-000 | stāsts |